Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： kwbp 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 连动式
解释： 以浮夸的言论迎合群众，骗取群众的信赖和支持。
出处： 《汉书·艺文志》：“然惑者既失精微，而辟者又随时扬抑，违离道本，苟以哗众取宠。”
例句： ～的人，是不受人欢迎的。
正音： “哗”，不能读作“huā”；“宠”，不能读作“lóng”。
辨形： “哗”，不能写作“华”；“宠”，不能写作“庞”。
用法： 连动式；作定语；含贬义，形容轻浮好虚荣。
感情： 贬义
近义： 夸大其词、哗世取宠
反义： 实事求是
英语： flubdub（try to please the public with claptrap）
俄语： щеголять красивыми фрáзами
日语： 大衆(たいしゅう)の人気(にんき)に投じる，派手(はで)に立ち回(まわ)って人気を取(と)る
德语： mit hohlen Phrasen nach billigen Effekten haschen（Eindruck schinden）
法语： chercher à gagner la faveur du public par des paroles flatteuses（démagogie）
国语辞典： 哗众取宠[ huá zhòng qǔ chǒng ]⒈ 以迎合众人的言语行动来博取他人的注意。也作「哗世取宠」。【引】《汉书·卷三〇·艺文志》：「然惑者既失精微，而辟者又随时抑扬，违离道本，苟以哗众取宠。」【反】脚踏实地 实事求是
引证解释： ⒈ 用浮夸的言行使众人兴奋激动，博取众人的称赞和支持。【引】《汉书·艺文志》：“然惑者既失精微，而辟者又随时抑扬，违离道本，苟以譁众取宠。”颜师古 注：“譁，諠也。宠，尊也。”宋 洪适 《罗尚书墓志铭》：“其学问醇正，笔力雄健，言必关於教化，不出奇以譁众取宠。”以浮夸的言行博取众人的好感、夸奖或拥护。语出《汉书·艺文志》：“然惑者既失精微，而辟者又随时抑扬，违离道本，苟以譁众取宠。”颜师古 注：“譁，諠也。宠，尊也。”鲁迅 《集外集·选本》：“往复几回之后，有一面一定拉出‘动机论’来，不是说反对者‘别有用心’，便是‘哗众取宠’。”毛泽东 《改造我们的学习》三：“这种态度，有实事求是之意，无哗众取宠之心。”孙犁 《澹定集·读作品记（三）》：“庸俗的吹捧，只能助长作家的轻浮，产生哗众取宠的作品。”
繁體解析： 用浮誇的言行迎閤众人，以博取众人的好感或擁護。《漢書·藝文誌》：“然惑者既失精微，而闢者又隨時抑揚，違離道本，苟以嘩众取寵。” 嘩：喧嘩。嘩众：使众人興奮激動。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1