五笔: fwgs 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 紧缩式
解释: 吉人:善人;相:帮助,保佑。迷信的人认为好人会得到天的帮助。多用作对别人的患病或遇到困难、不幸的安慰话。
出处: 《左传·宣公三年》:“石癸曰:‘吾闻,姬、姞耦,其子孙必蕃。姞,吉人也。’”又《昭公四年》:“晋楚唯天所相,不可与争。”
例句: 既然庚贴返去,原聘也必然还璧。但~,令郎尊恙,终有好日,还要三思而行。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷九
正音: “相”,不能读作“xiāng”。
辨形: “吉”,不能写作“及”;“相”,不能写作“向”。
用法: 主谓式;作宾语、分句;含褒义。
感情: 褒义
近义: 官运亨通、天相吉人、大吉大利、吉星高照、善者神佑、吉人天佑、恶有恶报
反义: 生不逢时、多灾多难、劫后余生、生不逢辰、祸不单行、恶有恶报
英语: Heaven rewards the good.
国语辞典: 吉人天相[ jí rén tiān xiàng ]⒈ 吉善的人自有上天的帮助。【引】《醒世恒言·卷一三·勘皮靴单证二郎神》:「自古吉人天相,眼下凶星退度,自然贵体无事。」《精忠岳传·第三八回》:「一体之事,何劳嘱咐!但愿吉人天相。恕不远送了!」【近】善者神祐
引证解释: ⒈ 《左传·宣公三年》:“石癸 曰:‘吾闻, 姬、姞 耦,其子孙必蕃。【引】姞,吉人也。’”又《昭公四年》:“晋 楚 唯天所相,不可与争。”后因以“吉人天相”谓天佑善人。相,帮助,保佑。 明 屠隆 《綵毫记·展叟单骑》:“夫人且自宽解,吉人天相,老爷必有个脱祸的日子。”清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》:“幸遇 曹老,絶处逢生,亦可谓吉人天相。”峻青 《海啸》第二章十一:“太好了!这真是吉人天相,神灵襄助。”
繁體解析: 舊時迷信的人認爲好人有上天保佑(多用作遭遇危險或睏難時的安慰語)。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1