Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： wuvi 热度： 常用 年代： 现代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 背：背诵。把书或文章倒过来背，背得像流水一样流畅。形容背得非常熟练，记得非常牢。
出处： 郭沫若《苏联纪行日记 六月廿七日》：“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”
例句： 她把说明小册子的英文部分似乎已经读得～了。（郭沫若《苏联纪行·六月二十七日》
正音： 倒，不能读作“摔倒”的“dǎo”；背，不能读作“背包袱”的“bēi”。
辨析： 倒背如流和“滚瓜烂熟”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟”；形容读得极纯熟；极顺利；倒背如流语义重；夸张地表示熟读到了能倒背的程度。
用法： 主谓式；作谓语；多指背诵
感情： 褒义词
英语： know something thoroughly
日语： すらすらと暗誦する
国语辞典： 倒背如流[ dào bèi rú liú ]⒈ 把文章倒著背诵，仍然能像流水一样的顺畅。比喻将书或诗文读得滚瓜烂熟。例如：「说起唐诗三百首，他简直是倒背如流。」
引证解释： ⒈ 把文章倒过来背诵，能象流水一样顺畅。形容书读得极熟。【引】郭沫若 《苏联纪行日记·六月廿七日》：“她把说明小册的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”刘树德 《老四友》：“他有个死去的舅舅是说大鼓书的，给他留下一部《三国演义》，日久天长，竟能倒背如流。”
繁體解析： 倒着背誦像流水那樣順暢，形容詩文等讀得很熟。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1