Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： vtgt 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 咎：责怪。原指已经做完或做过的事，就不必再责怪了。现指对以往的过错不再责备。
出处： 《论语·八佾》：“成事不说，逐事不谏，既往不咎。”
例句： ～，以后再办起事来，审慎点就是了。 ★清·吴趼人《痛史》第十三回
正音： “往”，不能读作“wàng”；“咎”，不能读作“jiū”。
辨形： “既”，不能写作“即”；“咎”，不能写作“究”。
用法： 主谓式；作谓语、定语；指对以往的错不再责备。
感情： 中性
近义： 不咎既往、既往不究、不追既往
反义： 杀一儆百、信赏必罚、赏罚分明
英语： let the past be forgotten
俄语： не преслéдовать за прóш-лое
日语： 既往(きおう)は問(と)わない
德语： das Vergangene ruhen lassen
法语： passons l'éponge sur le passé（ne pas revenir sur les erreurs du passé）
故事： 春秋时期，鲁哀公问孔子的弟子宰我用什么树木制作土地神神主，宰我回答夏朝人用松木，殷代人用柏木，周代人用栗木，栗木就是让人害怕。孔子听到这种回答十分不满，责备宰我说：“成事不说，遂事不谏，既往不咎。”
国语辞典： 既往不咎[ jì wǎng bù jiù ]⒈ 已经过去的事不再追究。语出后多用于指对过去的错误不再责难。也作「不咎既往」、「不溯既往」。【引】《论语·八佾》：「成事不说，遂事不谏，既往不咎。」《西游记·第三一回》：「君子人既往不咎。我等是个败军之将，不可语勇，救我救儿罢！」
引证解释： ⒈ 对过去的过错不再责难追究。我们既往不咎吧。【引】《论语·八佾》：“成事不説，遂事不諫，既往不咎。”《三国志·魏志·曹爽传》“皆伏诛，夷三族” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“毕轨前失，既往不咎，但恐是后难可以再。”《东周列国志》第三五回：“如期回者，仍復旧职，既往不咎。”例如：对你的悔改表现，我很欢迎。
繁體解析： 也説不咎既往。《論語·八佾》：“成事不説，遂事不諫，既往不咎。” 意思是已經做完和做過的事，就不要再去説它了。後指對以往的錯誤不再責備追究。咎（jiù）：怪罪，處分。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1