交浅言深的意思-交浅言深的故事-交浅言深造句-交浅言深的翻译-J-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

交浅言深繁体：交淺言深

拼音：jiāo qiǎn yán shēn 注音：ㄐ一ㄠㄑ一ㄢˇ 一ㄢˊ ㄕㄣ

分类：J | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

交：交情，友谊。跟交情浅的人谈心里话。

免费阅读打赏作者

交浅言深

五笔： uiyi 热度： 不详 年代： 古代

组合： 成语结构： 联合式

解释： 交：交情，友谊。跟交情浅的人谈心里话。

出处： 《战国策·赵策四》：“夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸说也；交浅而言深，是忠也。”

例句： 小弟乍会之间，～，诚恐见怪。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷三十二

用法： 联合式；作定语；指言谈有失分寸。

感情： 中性

反义： 话不投机

英语： have a hearty talk with a slight acquaintance

国语辞典： 交浅言深[ jiāo qiǎn yán shēn ]⒈ 语本比喻与相交不深的人谈亲密的话。指人说话不得体。【引】《战国策·赵策四》：「交浅而言深，是乱也。」宋·苏轼〈上神宗皇帝书〉：「交浅言深，君子所戒。」《玉娇梨·第一四回》：「小弟有一言相问，只恐交浅言深，不敢启口。」

引证解释： ⒈ 交情浅而言事深切。谓言谈有失分寸。《战国策·赵策四》：“客有见人於服子者，已而请其罪。【引】服子曰：‘公之客独有三罪：望我而笑，是狎也；谈语而不称师，是倍也；交浅而言深，是乱也。’客曰：‘不然。夫望人而笑，是和也；言而不称师，是庸説也；交浅而言深，是忠也。’”《后汉书·崔駰传》：“交浅而言深者，愚也。”宋苏轼《上神宗皇帝书》：“交浅言深，君子所戒。”《玉娇梨》第十四回：“小弟有一言相问，只恐交浅言深，不敢啟口。”

繁體解析： 對交情淺的人説利害攸關的懇切的話。《戰國策·趙策四》：“客有見人于服子者。服子罪之曰：‘交淺而言深是亂也。’客曰：‘不然，交淺而言深，忠也。昔者，堯見舜于草茅之中，桑陰移，而受天下傳，使交淺者不可以深談，則天下不傳也。’”

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：交能易作

下一篇：交头互耳

栏目索引