五笔: vffq 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 九霄:高空。在九重天的外面。比喻无限远的地方或远得无影无踪。
出处: 北齐·颜之推《颜氏家训·文章》:“一事惬当,一句清巧,神厉九霄,志凌千载。”元·无名氏《抱妆盒》第二折:“太子也你在这七宝盒中,我陈琳早魂飞九霄云外。”
例句: 婶娘那时怎样疼我来,如今就忘在~? ★清·曹雪芹《红楼梦》第一百一回
辨形: “霄”,不能写作“宵”;“外”,不能写作“处”。
用法: 偏正式;作主语、宾语、补语;用于表消失意义动词之后。
谜语: 卫星运行
感情: 中性
近义: 烟消云散、无影无踪
反义: 近在眼前、耿耿于怀、近在咫尺
英语: cast to the winds
俄语: за девятое небо
日语: はるかかなた,空(そら)のかなた
法语: au loin(au delà des nues)
国语辞典: 九霄云外[ jiǔ xiāo yún wài ]⒈ 形容既高且远的地方。【引】《儒林外史·第一一回》:「把那杨执中的话,已丢在九霄云外。」《红楼梦·第一〇一回》:「婶娘那时怎样疼我了,如今就忘在九霄云外了!」
引证解释: ⒈ 比喻极高极远的地方。【引】元 无名氏 《抱粧盒》第二折:“太子也,你在这七宝盒中,我 陈琳 早魂飞九霄云外。”《水浒传》第七四回:“任原 此时有心恨不得把 燕青 丢去九霄云外跌死了他。”鲁迅 《三闲集·怎么写》:“什么哀愁,什么夜色,都飞到九霄云外去了。”
繁體解析: 形容遠得無影無蹤:他把我們的忠告拋到了~。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1