咎由自取的意思-咎由自取的故事-咎由自取造句-咎由自取的翻译-J-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

咎由自取繁体：咎由自取

拼音：jiù yóu zì qǔ 注音：ㄐ一ㄡˋ 一ㄡˊ ㄗˋ ㄑㄨˇ

分类：J | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

咎：灾祸。灾祸或罪过是自己招来的。指自作自受。

免费阅读打赏作者

咎由自取

五笔： tmtb 热度： 常用 年代： 近代

组合： 成语结构： 主谓式

解释： 咎：灾祸。灾祸或罪过是自己招来的。指自作自受。

出处： 《三国志·刘封等传评》：“览其举措，迹其规矩，招祸取咎，无不自己也。”

例句： 然而据我看来，他实在是～。 ★清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十回

正音： “咎”，不能读作“jiū”。

辨形： “咎”，不能写作“就”。

辨析： 咎由自取和“罪有应得”；都表示“自作自受；自食恶果”的意思。但咎由自取偏重“自取”；指自己招来的罪过、灾祸；“罪有应得”；偏重在“应得”；罚得应该。

用法： 主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

感情： 贬义

近义： 罪有应得、自取其祸、作法自毙、作茧自缚、自食其果、自取其咎、自作自受

反义： 无妄之灾、改过自新、回头是岸、祸从天降

英语： the fault lies with oneself

俄语： понести заслуженную кáру

日语： 自業自得(じごうじとく)

德语： sich selbst die Schuld geben müssen

法语： n'avoir à s'en prendre qu'à soi-même（s'attirer des reproches）

国语辞典： 咎由自取[ jiù yóu zì qǔ ]⒈ 所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。【引】《官场现形记·第五一回》：「但这件事，据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。」【近】罪有应得【反】祸从天降

引证解释： ⒈ 罪过或灾祸由自己招致。【引】清百一居士《壶天录》卷中：“引盗入室，咎由自取。”鲁迅《且介亭杂文·论俗人应避雅人》：“但祢正平天天上门来骂他（曹操），他也只好生起气来，送给黄祖去‘借刀杀人’了。祢正平真是‘咎由自取’。”王西彦《人的世界》：“哥哥常说我是一根刺藤，别人怕亲近我，我的失败是咎由自取。”

繁體解析： 遭受責備、懲處或禍害是自己造成的。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：臼灶生蛙

下一篇：咎有应得

栏目索引