五笔: sstd 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 主谓式
解释: 逢:遇到。枯干的树遇到了春天,又恢复了活力。比喻垂危的病人或事物重新获得生机。
出处: 宋·释道原《景德传灯录》卷二十三:“唐州大乘山和尚问:‘枯树逢春时如何?’师曰:‘世间希有。’”
例句: ~,陈花重放,旧作再版,自然是值得高兴的。 ★峻青《写在百花重放的时候》
正音: 逢,不能读作“fènɡ”。
辨形: 逢,不能写作“蓬”。
用法: 主谓式;作主语、谓语、定语;含褒义
谜语: 枯枝发芽
歇后语: 千年铁树开了花
感情: 中性词
近义: 绝处逢生、咸鱼翻身、枯木发荣、枯树生花、花明柳暗、枯树逢春、枯树开花、苦尽甘来、否极泰来、枯木朽株、时来运转、枯树新芽
反义: 暗无天日、生不逢时、枯木朽株、古井无波、一命呜呼
英语: a dried up tree comes to life again.
俄语: ожить(вновь зацвести)
日语: 枯木逢~/ 枯木(かれき)に花(はな)がさく
德语: wie ein verdorrter Baum einen neuen Frühling erleben
故事: 梁武帝时,谏议大夫韦恕被贬为驷马监的判院。一天梁武帝的“照殿玉狮子”跑了,韦恕的手下沿着雪上的马蹄印找到张果老的瓜园,韦恕带全家去拜谢张果老。张果老看上韦恕的18岁的女儿,韦恕顺从天意将女儿嫁给80多岁的张果老。
国语辞典: 枯木逢春[ kū mù féng chūn ]⒈ 比喻虽处于绝境却重获生机,或劣境忽然转好。也作「枯树生华」。【引】《喻世明言·卷九·裴晋公义还原配》:「两口儿回到家乡,见了岳丈黄太学,好似枯木逢春,断弦再续,欢喜无限。」【近】否极泰来
引证解释: ⒈ 比喻重获生机。【引】元 刘致 《端正好·上高监司》套曲:“众饥民共仰。似枯木逢春,萌芽再长。”明 梁辰鱼 《浣纱记·放归》:“谁料积霾见日,枯木逢春。仗 范大夫 之奇谋,赖国家之洪福, 吴王 放赦,得还故乡。”魏巍 《东方》第一部第五章:“这新的生活,新的斗争,竟使他们的爱情枯木逢春。”
繁體解析: 比喻重獲生機。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1