Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： begf 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 聊：略微。比没有要好一点。
出处： 晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”
例句： 王二瞎子一听仍是衙门里的人，就是声光比账房差些，尚属慰情～。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第四十五回
正音： 胜，不能读作“shēnɡ”。
用法： 偏正式；作谓语、定语、分句；指比完全没有要好一点
感情： 褒义词
近义： 微乎其微、屈指可数
反义： 多如牛毛、不计其数、不胜枚举
英语： half a loaf is better than no bread.
日语： ないよりはましだ
德语： besser als nichts
国语辞典： 聊胜于无[ liáo shèng yú wú ]⒈ 比完全没有略微好些。【引】《官场现形记·第四五回》：「王二瞎子一听，仍是衙门里的人，就是声光比帐房差些，尚属慰情，聊胜于无。」
引证解释： ⒈ 比没有稍好一些。【引】语本 晋 陶潜 《和刘柴桑》：“弱女虽非男，慰情聊胜无。”鲁迅 《书信集·致曹靖华》：“但这一部书我总要译成它，算是聊胜于无之作。”叶圣陶 《穷愁》：“工毕，母袄仅完，补痕重叠，乃重而弗柔，殊不适衰年体，然 阿松 以为当聊胜於无也。”
繁體解析： 比完全没有稍好一點。晉陶潛《和劉柴桑》詩：“弱女雖非男，慰情聊勝無。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1