Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： cayn 热度： 生僻 年代： 古代
组合： 成语结构： 紧缩式
解释： 马革：马皮。用马皮把尸体裹起来。指英勇牺牲在战场。
出处： 《后汉书·马援传》：“男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？”
例句： 作为军人，应以马革裹尸为荣。
正音： 革，不能读作“ɡě”。
辨形： 裹，不能写作“里”。
用法： 主谓式；作谓语、定语、宾语；含褒义
感情： 中性词
近义： 马革盛尸、战死沙场、粉身碎骨、捐躯疆场、以泽量尸、决一死战、肝脑涂地、赴汤蹈火
反义： 临阵逃脱、临阵脱逃
英语： die on the battlefield
俄语： сложить голову на поле брани
日语： 軍馬の皮(かわ)で死体をくるむ。戦場(せんじょう)の露(つゆ)と消(き)える
故事： 东汉时期，北方匈奴发生动乱，大将军马援率军前去镇压骚乱，他英勇杀敌，大破匈奴，平定了边境的动乱，皇帝封他为伏波将军。他62岁时，匈奴又侵东汉，马援请求带兵出战说：“男儿当死于沙场，以马革裹尸还葬”，同年病死在军中。
国语辞典： 马革裹尸[ mǎ gé guǒ shī ]⒈ 语出后死于战场后，用马皮把尸体包裹起来。比喻英勇作战，效命沙场。宋·辛弃疾〈满江红·汉水东流〉词：「马革裹尸当自誓，蛾眉伐性休重说。」也作「裹尸马革」。【引】《汉书·卷二四·马援传》：「方今匈奴、乌桓尚扰北边，欲自请击之。男儿要当死于边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧床上在儿女子手中邪？」
引证解释： ⒈ 见“马革裹尸”。亦作“马革裹尸”。用马皮把尸体包裹起来。谓英勇作战，死于战场。【引】《后汉书·马援传》：“男儿要当死於边野，以马革裹尸还葬耳，何能卧牀上在儿女子手中邪？”北齐 朱瑒 《与徐陵请王琳首书》：“诚復马革裹尸，遂其平生之志；原野暴体，全彼人臣之节。”《宋史·崔翰传》：“臣既以身许国，不愿死於家，得以马革裹尸足矣。”清 昭槤 《啸亭杂录·记辛亥败兵事》：“余刀俎餘生，受君恩乃不死，今得以马革裹尸幸矣！”《东北人民抗日诗词选·追悼歌》：“抱定决心甘愿效命疆场，马革裹尸誓不生回营。”亦作“马革盛尸”。 金 何宏中 《述怀》诗：“马革盛尸每恨迟，西山饿踣更何辞。”亦省作“马革”。 《隋书·李圆通陈茂等传论》：“终能振拔污泥之中，腾跃风云之上，符马革之愿，快生平之心，非遇其时，焉能至於此也。”清 蒋士铨 《冬青树·勤王》：“我 文天祥 官树牙旗，志存马革，敢不戮力勤王提兵破敌也。”
繁體解析： 用馬皮把屍體包起來。指在戰場上壯烈犧牲。《後漢書·馬援傳》：“男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能卧床上在兒女子手中邪！”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1