Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： agdu 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 芒刺：细刺。象有芒和刺扎在背上一样。形容内心惶恐，坐立不安。
出处： 《汉书·霍光传》：“宣帝始立，谒见高庙，大将军光从骖乘，上内严惮之，若有芒刺在背。”
例句： 现在被献忠这样一看，感到跼蹐不安，犹如～。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章
正音： 芒，不能读作“wánɡ”。
辨形： 刺，不能写作“剌”。
辨析： 芒刺在背和“坐立不安”；都有“坐也不安；立也不是”的意思。但不安的原因有差别。芒刺在背是由于心里惊慌害怕而不安；“坐立不安”是由于心事重重；心情焦虑或烦燥而不安。
用法： 主谓式；作谓语、定语、宾语；用于感知动词后
谜语： 负荆
感情： 贬义词
近义： 六神无主、如坐针毡、坐立不安、如芒刺背
反义： 心怀舒畅、泰然自若、悠然自得、若无其事、悠悠自得
英语： feeling uncomfortable
俄语： как на иголках
日语： 背中(せなか)にとげが刺(さ)さる
德语： sich im Rücken von einem Dorn gestochen fuhlen--sich nervǒs und kribblig fühlen
故事： 西汉时期，汉武帝病死，霍光辅佐汉昭帝刘弗陵执政，汉昭帝死后立刘贺为皇帝，由于刘贺不争气，就另立汉宣帝刘询。宣帝去太庙祭祖，见身材高大的霍光在旁陪伴，非常惶恐不安，就像有芒刺在背上那样难受，直到霍光死后才感到轻松。
国语辞典： 芒刺在背[ máng cì zài bèi ]⒈ 比喻因畏忌而极度不安。也作「背生芒刺」、「背若芒刺」。【引】《汉书·卷六八·霍光传》：「宣帝始立，谒见高庙，大将军光从骖乘，上内严惮之，若有芒刺在背。」《新唐书·卷一二一·崔日用传》：「然每一反思，若芒刺在背。」【近】如坐针毡 【反】泰然自若 心怀舒畅
引证解释： ⒈ 形容极度不安。【引】《汉书·霍光传》：“宣帝 始立，謁见高庙，大将军 光 从驂乘，上内严惮之，若有芒刺在背。”《新唐书·崔日用传》：“吾平生所事……每一反思，若芒刺在背。”亦作“芒刺在躬”。 前蜀 杜光庭 《杨鼎校书本命醮词》：“常怀再造之恩，未答自天之泽，兢忧度日，芒刺在躬。”亦省作“芒背”。 宋 苏轼 《与温公书》：“某以愚暗获罪，咎自己招，无足言者；但波及左右，为恨殊深。虽高风伟度，非此细故所能尘垢；然某思之，不啻芒背尔。”
繁體解析： 像芒刺扎在背上一樣。形容心中惶恐，坐立不安。《漢書·霍光傳》：“宣帝始立，謁見高廟，大將軍光從驂乘，上內嚴憚之，若有芒刺在背。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1