眉来眼去的意思-眉来眼去的故事-眉来眼去造句-眉来眼去的翻译-M-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

眉来眼去繁体：眉来眼去

拼音：méi lái yǎn qù 注音：ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ 一ㄢˇ ㄑㄨˋ

分类：M | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

形容用眉眼传情。

免费阅读打赏作者

眉来眼去

五笔： nghf 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 联合式

解释： 形容用眉眼传情。

出处： 宋·辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》：“落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得眉来眼去，水光山色。”

例句： 日渐情熟，～，情不能已。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷二

辨析： 眉来眼去与“暗送秋波”有别：眉来眼去含贬义。多用来表示男女间行为不庄重；“暗送秋波”不含贬义；多用于书面。

用法： 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义

感情： 褒义词

近义： 打情骂俏、暗送秋波、挤眉弄眼

英语： wink at each other

俄语： стоить глазки друг другу

日语： 色目(いろめ)を蕍う，互(たが)いに秋波(しゅうは)を送る

德语： einander schǒne Augen machen（miteinander liebǎugeln）

法语： se faire de l'oeil（échanger des oeillades）

国语辞典： 眉来眼去[ méi lái yǎn qù ]⒈ 比喻观赏景色。宋·辛弃疾〈满江红·落日苍茫〉词：「落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得，眉来眼去，水光山色。」后用来形容男女之间的传情。也作「眼去眉来」。【引】《水浒传·第二一回》：「张三亦是个酒色之徒，这事如何不晓得。因见这婆娘眉来眼去，十分有情，记在心里。」【近】眉目传情

引证解释： ⒈ 以眉目传情。【引】宋罗烨《醉翁谈录·张氏夜奔吕星哥》：“眉来眼去，魄散魂飞。已知夙世之缘，俱有少年之泰。”元贯云石《斗鹌鹑·佳偶》套曲：“见他眉来眼去，俺早心满愿足。”老舍《四世同堂》二三：“她－－即使在结婚和生儿养女以后－－也不能学那些‘自由’的娘们那种和男人眉来眼去的丑相。”⒉ 形容暗中相互勾结。【引】鲁彦周《廖仲恺》二八：“有的是社会地位高了，怕革命了；也有的和军阀、帝国主义眉来眼去，暗中勾勾搭搭。”⒊ 谓纵目观览。【引】宋辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》词：“落日苍茫，风纔定、片帆无力。还记得，眉来眼去，水光山色。”

繁體解析： 形容以眉眼傳情。也用來形容暗中勾結。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：眉开眼笑

下一篇：眉毛胡子一把抓

栏目索引