五笔: ghfw 热度: 生僻 年代: 古代
组合: 成语结构: 紧缩式
解释: 朝食:吃早饭。让我先把敌人消灭掉再吃早饭。形容急于消灭敌人的心情和必胜的信心。
出处: 《左传·成公二年》:“齐侯曰:‘余姑翦灭此而朝食!’不介马而驰之。”
例句: 广东之于桂军,骎有~之势。 ★章炳麟《联省自治虚置政府议》
正音: 朝,不能读作“cháo”。
辨形: 此,不能写作“些”。
用法: 连动式;作谓语、宾语、定语;含褒义
感情: 褒义词
近义: 破釜沉舟
英语: wipe out the enemy before breakfast
故事: 公元前589年,齐顷公听信母亲的话嘲笑晋国的大使克。晋国派兵去攻打齐国,齐顷公亲自率军还击,见晋军的军营大门还没打开,就骄傲地说等我们消灭了这些敌军再去吃早饭。顷刻,晋国奋力出击,打败齐军,齐顷公只好溃逃。
国语辞典: 灭此朝食[ miè cǐ zhāo shí ]⒈ 等消灭了敌人再吃早饭。指急欲破敌。【引】《左传·成公二年》:「齐侯曰:『余姑翦灭此而朝食。』不介马而驰之。」《明史·卷一六九·王直传》:「陛下宵衣旰食,征天下兵,与群臣兆姓同心僇力,期灭此朝食以雪不共戴天之耻。」【反】宋襄之仁
引证解释: ⒈ 消灭掉敌人再吃早饭。形容斗志坚决,要立即消灭敌人。【引】语本《左传·成公二年》:“余姑翦灭此而朝食。”《明史·王直传》:“期灭此朝食,以雪不共戴天之耻。”清 李必恒 《铙歌·从军乐》:“誓灭此朝食,家室非所顾。”毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第五章第八节:“然而不应该打算明天就会成功。‘灭此朝食’的气概是好的,‘灭此朝食’的具体计划是不好的。”
繁體解析: 《左傳·成公二年》記載,有一次齊國和晉國交戰,齊侯説:“餘姑翦滅此而朝食。” 意思是消滅了這批敵人再吃早飯。後用以形容急于消滅敵人的心情或氣概。此:這些,這裏指敵人。朝(zhāo)食:吃早飯。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1