Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： hgjr 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 指东西多，眼睛都看不过来。
出处： 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。”
例句： 一切艺术的道理也是这样，单一必然导致枯燥。而丰富多采、～则是绝大多数人所欢迎的。 ★秦牧《菊花与金鱼》
正音： “暇”，不能读作“jiǎ”。
辨形： 暇，不能写作“目蹤”。
辨析： 目不暇接和“应接不暇”；都用来形容东西很多；看不过来。但“应接不暇”还可形容头绪多；事情忙；来不及应付；目不暇接不能。
用法： 主谓式；作谓语、定语、状语；用于令人后。
感情： 中性
近义： 雾里看花、目不给视、应接不暇、琳琅满目、管中窥豹、美不胜收、眼花缭乱
反义： 应付裕如、一目了然、目不忍睹、管中窥豹、一览无遗、一览无余
英语： too many things for the eye to see
俄语： глазá разбегáются
日语： (多くて)見切(みき)れない
德语： mit Blicken nicht zu erfassen（eine Unmenge von schǒnen Dingen ist zur Schau gestellt）
国语辞典： 目不暇接[ mù bù xiá jiē ]⒈ 形容眼前美好事物太多，或景物变化太快，眼睛来不及观看。也作「目不暇给」。
引证解释： ⒈ 见“目不暇给”。
繁體解析： 東西太多，眼睛看不過來：春節期間，文藝節目多得令人～。也説目不暇給（jǐ）。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1