Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： ugdw 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 原指因受命奔走而搞得很累。后也指忙于奔走应付，弄得非常疲乏。
出处： 《左传·成公七年》：“余必使尔罢于奔命以死。”
例句： 彼方支吾未暇，而吾率步兵乘高而进，声东击西，形此而出彼，乘卒初锐而用之，彼亦～矣。 ★宋·陈亮《酌古论·先主》
正音： 奔，不能读作“bèn”。
辨形： 于，不能写作“与”。
用法： 偏正式；作谓语、补语；含贬义
感情： 贬义词
近义： 应接不暇、捉襟见肘
反义： 髀肉复生、应付裕如、以逸待劳、应付自如、用逸待劳、逸以待劳、悠闲自得
英语： be tired from running around
俄语： измáтывать силы
日语： 奔命(ほんめい)に疲れる
德语： immer auf den Beinen und dadurch vǒllig erschǒpf sein（überfordert sein）
故事： 春秋时期，申公巫臣子灵为了得到此郑王室嫁到陈国的美若天仙的夏姬，先后阻止楚庄王及子反娶她，但也轮不上他。过了五年他终于把夏姬骗回了郑国，后改道晋国，楚国子反、子重反对，子灵扬言要使他们疲于奔命而死
国语辞典： 疲于奔命[ pí yú bēn mìng ]⒈ 原指不断接到命令或逼迫而劳累奔走。后多用来指事情繁多，奔波劳累，不堪其苦。也作「罢于奔命」。【引】《三国志·卷六·魏书·袁绍传》：「救右则击其左，救左则击其右，使敌疲于奔命，民不得安业。」【反】应付裕如
引证解释： ⒈ 谓因忙于奔走应付而劳累不堪。见“疲於奔命”。【引】《三国志·魏志·袁绍传》：“乘虚迭出，以扰 河 南，救右则击其左，救左则击其右，使敌疲於奔命。”清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“如诸符共一将，则此将虽千手千目亦疲於奔命。”亦作“疲于奔命”。 《晋书·赫连勃勃载记》：“吾以云骑风驰，出其不意，救前则击其后，救后则击其前，使彼疲于奔命。”毛泽东 《论持久战》六：“中国 农民有很大的潜伏力，只要组织和指挥得当，能使 日本 军队一天忙碌二十四小时，使之疲于奔命。”
繁體解析： 《左傳·成公七年》：“餘必使爾疲于奔命以死。” 原指因受命奔走搞得精疲力盡。後指忙于奔走應付，弄得非常疲乏。奔命：奉命奔走。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1