五笔: mutq 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 曲意:违背自己的意愿去曲从别人;逢迎:迎合。想方设法奉承讨好别人。
出处: 明·罗贯中《三国演义》第八回:“卓偶染小疾,貂蝉衣不解带,曲意逢迎,卓心愈喜。”
例句: (1)奴才在主子面前,总是奴颜婢膝,曲意逢迎。 (2)他向来不坚持原则,对某些搞不正之风的上级领导一概曲意逢迎。
正音: “曲”,不能读作“qǔ”。
辨形: “意”,不能写作“义”。
辨析: 曲意逢迎和“阿谀奉承”都表示对别人迎合献媚。但曲意逢迎多用于迎合他人而愿做违背自己心愿的事情;而“阿谀奉承”;多用于用甜言蜜语巴结他人。
用法: 连动式;作谓语、定语;含贬义。
谜语: 设酒宴招待;三杯美酒敬亲人
感情: 贬义
近义: 曲意承迎、攀龙附凤、低三下四、阿谀奉承、投其所好、阿谀逢迎、龙攀凤附、胁肩谄笑、趋炎附势、吮痈舐痔
反义: 刚直不阿、直言不讳
英语: lick somebody's boots(flatter somebody in a hundred and one ways)
俄语: подлаживаться
日语: 本意(ほんい)をまげて人に迎合(げいごう)する
国语辞典: 曲意逢迎[ qū yì féng yíng ]⒈ 违反己意,去迎合别人。【引】《三国演义·第八回》:「卓偶染小疾,貂蝉衣不解带,曲意逢迎,卓心愈喜。」清·袁枚〈答靖海侯书〉:「或是当时门客,曲意逢迎,党同伐异之作,亦未可知。」
引证解释: ⒈ 亦作“曲意奉迎”。违反自己的本心去迎合别人的意思。【引】清 采蘅子 《虫鸣漫录》:“虽曲意奉迎,动輒得咎,人咸不平。”郑振铎 《桂公塘》:“天祥 暗地里着急非凡,只好虚与敷衍,曲意逢迎。”
繁體解析: 違背自己的本心去迎閤彆人的意思。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1