Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： iwdn 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 深而大的仇恨。
出处： 元·杨显之《酷寒亭》第四折：“从今后深仇积恨都消解。”
例句： 多年积压的～，象火山的岩浆一样从江水山的身上暴发了！ ★冯德英《迎春花》第二章
正音： “大”，不能读作“dài”。
辨形： “深”，不能写作“申”。
辨析： 深仇大恨和“血海深仇”都有“仇恨极大”的意思。但深仇大恨泛指各方面的极大仇恨；语义较宽；“血海深仇”偏重指有血债的极大仇恨；语义较重。
用法： 联合式；作主语、宾语；形容双方矛盾很深。
感情： 中性
近义： 苦大仇深、深仇宿怨、新仇旧恨、不共戴天、血海深仇、报雠雪恨、报仇雪恨
反义： 恩重如山、救命之恩
英语： peculiar animosity（deep hostility; great enmity）
俄语： глубокая ненависть
日语： 深いうらみ
德语： bitterer und tiefer Haβ
国语辞典： 深仇大恨[ shēn chóu dà hèn ]⒈ 形容极深、极大的仇恨。例如：「你们又没什么深仇大恨，为什么一见面就横眉竖眼？」
引证解释： ⒈ 亦作“深仇2大2恨2”。谓极深的仇恨。【引】清 和邦额 《夜谭随录·铁公鸡》：“沽酒市肉，日与宾客欢宴，一似与银钱二物有深讐大恨者，必欲尽力消耗之而后已。”李瑛 《歌民兵排长》：“浓眉下，双眼喷出深仇大恨的目光。”
繁體解析： 極深極大的仇恨。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1