五笔: wigg 热度: 常用 年代: 近代
组合: 成语结构: 主谓式
解释: 浮:超过。原指人的才德高过所得俸禄的等级。后指工作中人员过多或人多事少。
出处: 《礼记·坊记》:“故君子与其使食浮于人也,宁使人浮于食。”
例句: 老兄还没有晓得这里的情形,实在~,安插不来。 ★清·张春帆《宦海》第九回
正音: 事,不能读作“sì”。
辨形: 浮,不能写作“俘”。
用法: 主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义
谜语: 水上作业
感情: 褒义词
近义: 投闲置散、粥少僧多、十羊九牧、僧多粥少、杯水车薪
反义: 人尽其才、各得其所
英语: more men than work
俄语: раздутые штáты
日语: 人員過剩(じんいんかじょう)
德语: (mit Personal) überbesetzt sein
法语: il y a plus d'hommes nécessaires que d'emplois
故事: 西汉时期,戴圣在《礼记》中讲述才能与俸禄的关系:俸禄和职位超过自己的能力和贡献,那就类似贪污;自己的勇力和贡献超过了俸禄和职位,就近似于廉洁。因此君子宁肯让自己浮于俸禄之上,也不愿让俸禄浮于自己能力之上。
国语辞典: 人浮于事[ rén fú yú shì ]⒈ 工作人员的数量多于工作的需要。参见「人浮于食」条。【引】《儿女英雄传·第二回》:「他从前就在邳州衙门,如今在兄弟这里,人浮于事,实在用不开。」《文明小史·第六〇回》:「况且兄弟这里,已经人浮于事了,实在无法位置诸君,诸君须谅兄弟的苦衷。」【近】粥少僧多 僧多粥少
引证解释: ⒈ 原谓人的职位高过其所得俸禄的等级,即廉以自守之意。后多以“人浮於事”谓人员过多或人多事少。【引】语本《礼记·坊记》:“故君子与其使食浮於人也,寧使人浮於食。”郑玄 注:“食谓禄也。在上曰浮。禄胜己则近贪,己胜禄则近廉。”《宦海》第九回:“老兄还没有晓得这里的情形,实在人浮於事,安插不来。”邹韬奋 《不能两全》引 吴晓晨 《信》:“然而人浮於事的今日……我儕穷苦无告的小民,哪里能随心所欲,得一个美满的位置。”例如:机构重迭,人浮于事。
繁體解析: 《禮記·坊記》:“人浮于食。” 原指任事人的職位高于所得俸祿的等級。後作人浮于事,指人員的數目超過工作的需要。浮:超過。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1