五笔: vwgs 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 忍俊:含笑;不禁:无法控制自己。指忍不住要发笑。
出处: 唐·赵璘《因话录》卷五:“柜初成,周戎时为吏部郎中,大书其上,戏作考词状:‘当有千有万,忍俊不禁,考上下。’”
例句: 大熊猫憨态可掬,小猴子顽皮可爱,使得周围的大人们~,孩子们更是笑得前仰后合。
正音: 禁,不能读作“jìn”。
辨形: 俊,不能写作“骏”。
用法: 偏正式;作谓语、状语;指忍不住要发笑
感情: 褒义词
近义: 喜不自胜、笑不可抑、身不由己、忍俊不住、哑然失笑、泣不成声
反义: 泣不成声、强颜欢笑
英语: cannot help smiling
俄语: не в силах удержаться от смеха
日语: 笑(わら)いをこらえられない
国语辞典: 忍俊不禁[ rěn jùn bù jīn ]⒈ 忍不住的笑。【引】《文明小史·第三四回》:「毓生忍俊不禁,把来一一记下,著了一部济南卖书记,诽笑这班买书的人。」《孽海花·第六回》:「一会竖蜻蜓,一会翻筋斗,虽然神出鬼没的搬演,把个达小姐看得忍俊不禁,竟浓装艳服的现了庄严宝相。」
引证解释: ⒈ 谓热中于某事而不能克制自己。【引】唐 赵璘 《因话录·徵》:“﹝ 州戎 ﹞戏作考词状:当有千有万,忍俊不禁考上下。”亦作“忍雋不禁”。 唐 崔致远 《答徐州时溥书》:“足下去年,忍雋不禁,求荣颇切。”⒉ 忍不住笑。【引】《续传灯录·道宽禅师》:“僧问:‘ 饮光 正见,为甚么见拈花却微笑?’师曰:‘忍俊不禁。’”清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·迦陵填词图》:“读之忍俊不禁,不意此老亦风趣乃尔。”方纪 《三峡之秋》:“索科洛夫 对于自己这个得意的发现,忽然忍俊不禁了,首先大笑起来。”亦作“忍俊不住”。 邹韬奋 《萍踪寄语》二:“张君 幽默健谈,追述去年和他的夫人往 甘肃 时途中遇盗情形,令人忍俊不住。”陈中冀 《职责》:“玲玲 忍俊不住了,开心地格格笑起来。”
繁體解析: 忍不住要發笑。明圓極居頂《續傳燈録》卷七:“僧問:‘飲光正見,爲甚麼見拈花卻微笑?’師曰:‘忍俊不禁。’” 忍俊:含笑。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1