五笔: vdnw 热度: 常用 年代: 近代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 偿:实现、满足。按所希望的那样得到满足。指愿望实现。
出处: 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一百一回:“况且他家里人既然有心弄死他,等如愿以偿之后,贼人心虚,怕人议论,岂有不尽力推在医生身上之理?”
例句: 他终于~,考上的北京大学。
正音: 偿,不能读作“shǎnɡ”。
辨形: 偿,不能写作“尝”。
辨析: 如愿以偿和“称心如意”都可表示“愿望实现;极其满意”之意。但如愿以偿偏重于“称”和“如”;强调对人或事物感到满意;是一种满足的心理。
用法: 偏正式;作谓语、宾语、状语、补语;含褒义
谜语: 窃得虎符报信陵
感情: 褒义词
近义: 正中下怀、久旱逢甘雨、计获事足、天从人愿、吉祥如意、从心所欲、称心如意、心满意足、志得意满、求仁得仁、称心满意、得偿所愿
反义: 一枕黄粱、得陇望蜀、适得其反、事与愿违、大失所望、壮志未酬、难偿所愿、得寸进尺、走投无路
英语: achieve what one wishes
俄语: добиться осуществления своих желáний
日语: 望(のぞ)みがかなう
德语: js Hoffnung ist in Erfüllung gegangen(js Wunsch ist erfüllt)
法语: son désir est assouvi(le voeu s'est accompli)
故事: 唐代庐陵书生欧明没有门路考取功名,只好与朋友去南海做生意,他们到彭泽,在湖上谈论传说中的青洪君,欧明很敬佩青洪君,忽然湖面出现一条大道,青洪君派使者请欧明下去,把婢女“如愿”嫁给他,从此他们事事如愿过上幸福的日子。
国语辞典: 如愿以偿[ rú yuàn yǐ cháng ]⒈ 比喻志愿得以实现。【引】《官场现形记·第四六回》:「在抚台面前替他说了许多好话,后来巴祥甫竟其如愿以偿,补授临清州缺。」【近】得偿所愿 心满意足 称心如意 【反】大失所望 事与愿违
引证解释: ⒈ 谓愿望得到实现。【引】孙中山 《救国之急务》:“予敢确言君等之最上要求,必可得如愿以偿也。”范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第三节:“皎然 死后,有文集十卷,宰相 于頔 作序, 唐德宗 敕写其文集藏于秘阁,这样的遭遇,文士都觉得很光荣, 皎然 一生求名也就算是如愿以偿了。”
繁體解析: 像所希望的那樣得到滿足。指願望實現。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1