五笔: mgik 热度: 常用 年代: 近代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。
出处: 唐·韦应物《长安道诗》:“山珍海错弃藩篱,烹犊羊羔如折葵。”
例句: 调补剂不一定象~那样适味可口。 ★闻一多《邓以蛰〈诗与历史〉题记》
辨形: 味,不能写作“昧”。
辨析: 山珍海味和“山肴野蔌”均可指“美味食品”。但山珍海味多指珍贵的食物;而“山肴野蔌”强调“野”;指野味;野菜。
用法: 联合式;作主语、宾语、定语;含褒义
感情: 褒义词
近义: 山肴野蔌、山珍海错、残羹冷炙、美味佳肴、珠翠之珍、炊金馔玉、八珍玉食
反义: 羹藜唅糗、家常便饭、熬姜呷醋、残羹冷炙、朝齑暮盐、粗茶淡饭、杯水粒粟、熬肠刮肚、淡饭清茶、残杯冷炙、稀汤寡水、清茶淡饭、清汤寡水
英语: exotic food from mountains and seas
俄语: деликатесы(изысканные закуски и роскошные блюда)
日语: 海の幸(さち)山の幸,山海(さんかい)の珍味(ちんみ)
德语: erlesene Delikatessen(alle mǒglichen Kǒstlichkeiten)
法语: mets recherchés(mets exquis et rares)
国语辞典: 山珍海味[ shān zhēn hǎi wèi ]⒈ 水陆出产的珍美菜肴。泛指丰盛的食物。也作「山珍海错」。【引】《红楼梦·第三九回》:「姑娘们天天山珍海味的,也吃腻了。」《孽海花·第一二回》:「坐定后,山珍海味,珍果醇醪,络绎不绝的上来。」
引证解释: ⒈ 犹言山珍海错。【引】《红楼梦》第三九回:“姑娘们天天山珍海味的,也吃腻了。”《中国歌谣资料·湖北民歌·十二月调》:“富人穿的好,鱼肉吃不了,山珍海味白炭火烤。”
繁體解析: 也説山珍海錯。山間海中齣產的珍貴食品。唐韋應物《長安道》詩:“山珍海錯棄藩籬,烹犢炰羔如摺葵。” 海錯:海味。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1