身不由己的意思-身不由己的故事-身不由己造句-身不由己的翻译-S-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

身不由己繁体：身不由己

拼音：shēn bù yóu jǐ 注音：ㄕㄣㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

分类：S | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

由：听从。身体不由自己作主。

免费阅读打赏作者

身不由己

五笔： tgmn 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 主谓式

解释： 由：听从。身体不由自己作主。

出处： 明·罗贯中《三国演义》第七十四回：“上命差遣，身不由己。望君侯怜悯，誓以死报。”

例句： 我到这儿也是身不由己，既然是国家需要，就只好服从分配了。

正音： “不”，不能读作“bú”。

辨形： “己”，不能写作“已”。

辨析： 身不由己和“不由自主”；都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己；而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

用法： 主谓式；作谓语、状语；含贬义。

谜语： 傀儡；唐僧取经

歇后语： 脱了线的风筝；推小车扭屁股

感情： 贬义

近义： 不有自主、忍俊不禁、鬼使神差、情难自禁、阴错阳差、情不自禁、城下之盟、不由自主、情不自尽

反义： 独立自主、得心应手、从心所欲、应付自如、自由自在、甘心情愿

英语： incapable of resistance

俄语： сам себе не хозяин

国语辞典： 身不由己[ shēn bù yóu jǐ ]⒈ 身体不能由自己支配。表示本身失去自主的能力。也作「身不由主」。【引】《三国演义·第七四回》：「上命差遣，身不由己。」《红楼梦·第四七回》：「只觉得一阵黑，满眼金星乱迸，身不由己，便倒下了。」【近】不由自主【反】从心所欲

引证解释： ⒈ 身体不能由自己做主。指行动不能由自己支配。《三国演义》第七四回：“禁拜伏於地，乞哀请命。【引】关公曰：‘汝怎敢抗吾？’ 禁曰：‘上命差遣，身不由己。’”《红楼梦》第十二回：“贾瑞此时身不由己，只得蹲在那臺阶下。”鲁迅《彷徨·伤逝》：“在慌张中，身不由己地竟用了在电影上见过的方法了。”亦作“身不由主”。《红楼梦》第五二回：“﹝ 晴雯 ﹞‘噯哟’了一声，就身不由主睡下了。”叶圣陶《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”

繁體解析： 由：聽從。身體不由自己作主。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：身败名裂

下一篇：身不由主

栏目索引