食肉寝皮的意思-食肉寝皮的故事-食肉寝皮造句-食肉寝皮的翻译-S-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

食肉寝皮繁体：食肉寢皮

拼音：shí ròu qǐn pí 注音：ㄕˊ ㄖㄡˋ ㄑ一ㄣˇ ㄆ一ˊ

分类：S | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

割他的肉吃，剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

免费阅读打赏作者

食肉寝皮

五笔： wmph 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 联合式

解释： 割他的肉吃，剥他的皮睡。形容对敌人的深仇大恨。

出处： 《左传·襄公二十一年》：“然二子者，譬于禽兽，臣食其肉而寝处其皮。”

例句： 却说殷小姐痛恨刘贼，恨不～。 ★明·吴承恩《西游记》第九回

正音： “寝”，不能读作“qǐng”。

辨形： “寝”，不能写作“浸”。

用法： 联合式；作谓语、宾语；形容仇恨很大。

感情： 中性

近义： 恨之入骨、挫骨扬灰、不共戴天、视如寇仇

反义： 关怀备至、情深义重、相亲相爱、一往情深

英语： deep hatred for the enemy

国语辞典： 食肉寝皮[ shí ròu qǐn pí ]⒈ 语本形容痛恨到极点。也作「寝皮食肉」。【引】《左传·襄公二十一年》：「然二子者，譬于禽兽，臣食其肉而寝处其皮矣。」《西游记·第九回》：「却说殷小姐痛恨刘贼，恨不食肉寝皮，只因身怀有孕，未知男女，万不得已。」

引证解释： ⒈ 《左传·襄公二十一年》：“庄公为勇爵，殖绰、郭最欲与焉。【引】州绰 ……对曰：‘臣为隶新。然二子者，譬如禽兽，臣食其肉而寝处其皮矣。’”后遂以“食肉寝皮”喻敌人为禽兽，恨不得割他的肉吃，剥他的皮当垫褥，表示极端仇恨。宋李弥逊《杨政换给右武大夫恭州团练副使制》：“食肉寝皮，志每存於去恶；履肠涉血，勇屡见於先登。”《西游记》第八回：“却説殷小姐痛恨刘贼，恨不食肉寝皮。”鲁迅《呐喊·狂人日记》：“又一回偶然议论起一个不好的人，他便说不但该杀，还当‘食肉寝皮’。”

繁體解析： 吃他的肉，剥他的皮做卧具。形容仇恨極深或除噁務盡。《左傳·襄公二十一年》：“然二子（指齊之殖綽和郭最）者，譬于禽獸，臣食其肉而寢處其皮矣。”

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：食日万钱

下一篇：食少事烦

栏目索引