束手无策的意思-束手无策的故事-束手无策造句-束手无策的翻译-S-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

束手无策繁体：束手無筞

拼音：shù shǒu wú cè 注音：ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ

分类：S | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。

免费阅读打赏作者

束手无策

五笔： grft 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 偏正式

解释： 策：办法。遇到问题，就象手被捆住一样，一点办法也没有。

出处： 元·无名氏《宋季三朝政要》：“（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。”

例句： 梅飏仁正在～的时候，听了师爷的话说甚是中听，立刻照办。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十五回

正音： “策”，不能读作“chè”。

辨形： “手”，不能写作“首”。

辨析： 束手无策和“一筹莫展”都有“什么办法也想不出来”的意思。但束手无策语义重；且较形象。

用法： 连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

谜语： 摊

感情： 贬义

近义： 不知所措、一筹莫展、惊慌失措、心中无数、楚囚对泣、手足无措、黔驴之技、小手小脚、不知所错、黔驴技穷、手忙脚乱、无计可施、黔驴之计、安坐待毙、胸中无数、束手待毙、走投无路、束手就擒、惊惶失措、插翅难飞、无法可想、无能为力、计无所出、缩手缩脚、搏手无策、急中生智、左右为难

反义： 神通广大、大显身手、机关算尽、千方百计、神机妙术、足智多谋、胸有成竹、人急智生、得心应手、左右逢源、机关用尽、计上心头、神机妙算、大刀阔斧、情急智生、急中生智、如臂使指、细针密缕

英语： fold one's hands helplessly

俄语： как без рук（бессильный）

德语： weder aus noch ein wissen

法语： réduit à l'impuissance（ne savoir quel parti prendre）

国语辞典： 束手无策[ shù shǒu wú cè ]⒈ 面对问题时，毫无解决的办法。也作「束手无措」。【引】《二刻拍案惊奇·卷二九》：「小姐已是十死九生，只多得一口气了，马少卿束手无策。」《儒林外史·第四三回》：「那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相觑，束手无策。」【近】计无所出手足无措束手待毙束手就擒一筹莫展【反】大刀阔斧急中生智计上心头胸有成竹

引证解释： ⒈ 谓捆住双手，无计可施。形容遇到问题没有解决的办法。【引】宋陆游《南唐书·朱元传论》：“元降，诸将束手无策，相与为俘纍以去。”《儒林外史》第四三回：“那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相覷，束手无策。”茅盾《锻炼》十四：“眼看着病症如此严重，明知道该怎么医治，可是又束手无策；这是我们做医生的最大的痛苦。”

繁體解析： 形容就像捆住了手，没有一點辦法。《五代史平話·唐》卷下：“諸將相束手無策。”

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：束手听命

下一篇：束手无措

栏目索引