Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： omyp 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 紧缩式
解释： 数：数着说；典：指历来的制度、事迹。谈论历来的制度、事迹时，把自己祖先的职守都忘了。比喻忘本。也比喻对于本国历史的无知。
出处： 《左传·昭公十五年》：“籍父其无后乎！数典而忘其祖。”
例句： 我们要重视中国历史知识的学习，免得出现～的笑话。
正音： “数”，不能读作“shù”。
辨形： “典”，不能写作“点”。
用法： 紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于人。
谜语： 算经遗记冲之率
感情： 贬义
近义： 邯郸学步、崇洋媚外、数礼忘文
反义： 越鸟南栖、饮水思源、温故知新
英语： forget one's own origins
俄语： забывáть о предках
日语： 物の本源(ほんげん)を忘れること
德语： seine Vorfahren vergessen
故事： 《左传·昭公十五年》载：一次，晋大夫籍谈出使周朝。宴席间，周王问籍谈，晋何以无贡物，籍答道，晋从未受过王室的赏赐，何来贡物。周王就列举王室赐晋器物的旧典来，并责问籍谈，身为晋国司典的后代，怎么能“数典而忘其祖”，也就是说列举古代的典制而忘了祖先的职掌呢？
国语辞典： 数典忘祖[ shǔ diǎn wàng zǔ ]⒈ 典，指过去的礼制、历史。数典忘祖谓叙述过去礼制历史时，却忘掉祖先原有的职掌。语本比喻忘本。亦可比喻对本国历史或自己祖先历史的无知。【引】《左传·昭公十五年》：「籍父其无后乎？数典而忘其祖。」《儿女英雄传·第二八回》：「只是如今弄到用起锦绣绸缎手巾来，连那些东西，也都用金银珠宝作成者，便是数典而忘其祖，大失命题本意了。」例如：「如今崇洋媚外，数典忘祖的人可多著呢！」【反】饮水思源
引证解释： ⒈ 春秋 时 晋 大夫 籍谈 出使 周 朝， 周景王 问 谈 ：晋国 何以没有贡物？ 谈 答以 晋国 从来没有受到 周王 室器物的赏赐，所以无器物可献。 周王 指出从 晋 的始祖 唐叔 开始，就不断受到王室的赏赐，责备 籍谈 身为 晋国 司典的后裔，竟不知道这些史实，说他是“数典而忘其祖”。事见《左传·昭公十五年》。后用以比喻忘本。现也用以比喻对祖国历史的无知。【引】清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷三：“况 周 秦 两家，实为 南宋 导其先路，数典忘祖，其谓之何？”高燮 《索黄滨虹治印先寄以诗》：“吁嗟假学何其多，数典忘祖圣所呵。”
繁體解析： 《左傳·昭公十五年》記載，春鞦時晉國大夫籍談齣使周朝，周景王責問晉國爲什麼不貢獻器物。籍迴答説，晉國没有受到過周王室的賞賜。景王歷舉晉國受賞的事實，責備他“數典而忘其祖。”後用“數典忘祖”比喻忘本或對本國歷史的無知。數：數説。典：歷史上的事迹、典章製度。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1