Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： bsyy 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 机：时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。
出处： 《旧唐书·郭孝恪传》：“世充日踧月迫，力尽计穷，悬首面缚，翘足可待。建德远来助虐，粮运阻绝，此是天丧之时。请固武牢，屯军氾水，随机应变，则易为克殄。”
例句： 总而言之，我们做官，总要～，能屈能伸，才不会吃亏。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第四十五回
正音： “应”，不能读作“yīng”。
辨形： “机”，不能写作“急”。
辨析： 随机应变与“见机行事”区别在于：随机应变偏重于“应变”；指随着时机而变化；多形容人的机灵善变；“见机行事”偏重于“行事”；指抓住时机做事；形容人能看准时机。
用法： 连动式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
谜语： 躲；降落伞
感情： 褒义
近义： 占风使帆、见风使舵、临机应变、回船转舵、灵机一动、投机取巧、见机而作、看风使舵、情急智生、相机行事、趁风扬帆、通权达变、因地制宜、见机行事、量体裁衣、见风转舵、因时制宜、便宜行事、临机制变
反义： 不合时宜、刻舟求剑、墨守成规、胶柱鼓瑟、安常习故、一成不变、生搬硬套、守株待兔
英语： adjust to changing circumstances
俄语： применяться к обстоятельствам
日语： 臨機応変(りんきおうへん)
德语： sich nach den verǎnderten Umstǎnden richten
法语： s'en tirer par la présence d'esprit
故事： 三国时期，吴国大将鲁肃邀请庞统去见孙权。孙权看见庞统浓眉黑脸，心中不高兴，就问庞统有什么特长。庞统回答说：“何必拘泥于某一项本事，顺应时机的变化而灵活应付而已。”孙权没有看中他，让他退下回家。庞统仰天长叹而回。
国语辞典： 随机应变[ suí jī yìng biàn ]⒈ 临事能妥善变通处置。也作「临机应变」、「乘机应变」、「随机而变」、「应变随机」。【引】《西游记·第一五回》：「若到那无济无主的时节，可以随机应变，救得你急苦之灾。」《初刻拍案惊奇·卷三一》：「你两个，只扮做家里人模样，到那里，务要小心在意，随机应变。」【近】见风使舵 见机行事 因时制宜
引证解释： ⒈ 随着时机和情况的变化，灵活应付。【引】《旧唐书·郭孝恪传》：“请固 武牢，屯军 氾水，随机应变，则易为克殄。”《三国演义》第二一回：“巧借闻雷来掩饰，随机应变信如神。”《红楼梦》第七九回：“宝釵 久察其不轨之心，每每随机应变，暗以言语弹压其志。”老舍 《四世同堂》三七：“他不晓得自己是时代的渣滓，而以为自己是最会随机应变抓住时机的人。”
繁體解析： 根據情況靈活地應付事態的變化。《三國演義》第五十七迴：“（孫權）迺問曰：‘公平生所學，以何爲主？’統（龐統）曰：‘不必拘執，隨機應變。’”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1