宾至如归的意思-宾至如归的故事-宾至如归造句-宾至如归的翻译-B-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

宾至如归繁体：賓至如歸

拼音：bīn zhì rú guī 注音：ㄅ一ㄣㄓˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ

分类：B | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

宾：客人；至：到；归：回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。

免费阅读打赏作者

宾至如归

五笔： pgvj 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 紧缩式

解释： 宾：客人；至：到；归：回到家中。客人到这里就象回到自己家里一样。形容招待客人热情周到。

出处： 《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无宁灾患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”

例句： 四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，～。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回

正音： “至”，不能读作“zì”。

辨形： “至”，不能写作“到”。

辨析： 宾至如归和“门庭若市”；都有“客人上门”的意思。不同在于：宾至如归形容待客热情；周到；客人感到温暖；“门庭若市”表示“门前和院子里热闹得像市场；形容上门的客人很多。

用法： 主谓式；作谓语、定语；形容旅馆饭店等服务周到，起居饮食舒。

谜语： 顾客之家

感情： 褒义

近义： 亲如家人、宾来如归、亲如一家、无微不至、满腔热忱、满腔热情、宾入如归

反义： 漠不关心、冷若冰霜

英语： Guests feel at home

俄语： Гость прихóдит сюдá как домóй

日语： 客が親切なもてなしを受けて，まるでアットホームの気分になる

德语： die Gǎste fühlen sich hier wie zu Hause

法语： les hǒtes se sentent comme chez eux

故事： 子产，即公孙侨，是春秋时郑国的大夫，曾当过多年国相，执掌郑国政权。

国语辞典： 宾至如归[ bīn zhì rú guī ]⒈ 客人来到这里就好像回到自己的家里。语出后形容招待亲切，使客人如同回到家里一样舒适。【引】《左传·襄公三十一年》：「宾至如归，无宁菑患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。」《东周列国志·第七八回》：「四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。」例如：「每次到他家，都有宾至如归的感觉。」

引证解释： ⒈ 谓宾客到此如归其家。形容待客亲切、周到。【引】《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无寧菑患；不畏寇盗，而亦不患燥湿。”宋欧阳修《归田录》卷一：“臣家贫无器皿，酒肆百物具备，宾至如归，适有乡里亲客自远来，遂与之饮。”《东周列国志》第七八回：“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。”亦作“宾入如归”、“宾来如归”。《国语·周语中》：“膳宰致饔，廪人献餼，司马陈芻，工人展车，百官以物至，宾入如归。是故小大莫不怀爱。”宋范仲淹《户部侍郎赠兵部尚书蔡公墓志铭》：“娶楚国太夫人张氏而生公，教之亲仁，宾来如归。”

繁體解析： 客人到此，有在傢之感。形容接待客人熱情周到。《左傳·襄公三十一年》：“賓至如歸，無寧災患。”

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：宾入如归

下一篇：彬彬济济

栏目索引