五笔: dgdf 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 主谓式
解释: 吉:吉利,顺利。什么事都很圆满顺利。也指一切事情都已办好。
出处: 宋·周密《癸辛杂志》:“盐官教谕黄谦之题桃符板,句云:‘宜人新年怎生呵?百事大吉那般者。’”
例句: 乡村里没有警察,没有宪兵,没有被捕的危险。即便有,在高粱地里一藏,~。 ★梁斌《红旗谱》五三
正音: 大,不能读作“dài”。
辨形: 吉,不能写作“极”。
辨析: 万事大吉和“高枕无忧”;都指可以放心;不会出什么问题。但万事大吉偏重于事情顺利已成定局;不会再出问题;“高枕无忧”偏重于思想上麻痹大意;放松警惕。
用法: 主谓式;作谓语、宾语、分句;含贬义,带讽刺意味
感情: 贬义词
近义: 高枕无忧、大功告成、万事亨通
反义: 艰难曲折、节外生枝、一事无成
英语: everything will be fine.
俄语: всё в полном порядке(всё идёт гладко)
日语: 万事大吉(ばんじだいきち),万事めでたしめでたい
德语: Alles ist in bester Ordnung.
国语辞典: 万事大吉[ wàn shì dà jí ]⒈ 一切顺利。也作「百事大吉」。例如:「别以为找到好工作就万事大吉,还是应该小心谨慎。」
引证解释: ⒈ 一切事情都很圆满顺利。【引】续范亭 《国难严重中纪念国庆》:“上层的人,以为领袖空摆臭架子就可以百废俱兴,下层认为把领袖捧到天上,就可以万事大吉。”郭澄清 《大刀记》第五章:“我见了他们,只要用两片子嘴唇编风造魔地一网花儿,也就万事大吉了!”冯骥才 《爱之上》第一章十:“反正好不容易解开的线头不能再叫他们接上,只等 靳大成 一走就此万事大吉了。”
繁體解析: 1.形容一切事情都很圓滿順利。 2.一切事情都已办好。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1