五笔: qawo 热度: 常用 年代: 现代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 形容十分杂乱。
出处: 老舍《四世同堂 偷生 四十糟中》:“可是,整个的北平都在污七八糟中,她所知道的‘能人’们,都闭着眼瞎混。”
例句: 在这种乌七八糟的地方,好人也会变坏。
正音: 糟,不能读作“zhāo”。
辨形: 七,不能写作“漆”。
辨析: 乌七八糟和“乱七八糟”都可形容乱得一塌胡涂。但乌七八糟偏重在“污、糟”;多用来形容污秽、恶劣;而“乱七八糟”偏重在乱;无条理、无秩序;使用的范围广。
用法: 单纯式;作谓语、定语、补语;含贬义
感情: 贬义词
近义: 乱七八糟、凌乱不堪
反义: 井井有条、井然有序
英语: in a terrible mess
俄语: неразбериха(вверх дном)
日语: きたならしいさま,めちゃくちゃである
德语: unordentlich(schmutzig)
法语: en désordre en pagaille(ordurier)
国语辞典: 乌七八糟[ wū qī bā zāo ]⒈ 极言杂乱无序。例如:「这房间乌七八糟的,清理起来,得费一番功夫。」【近】乱七八糟
引证解释: ⒈ 十分杂乱、肮脏。【引】郭小川 《新路歌》:“一切乌七八糟的东西,通通丢进垃圾堆。”欧阳予倩 《车夫之家》:“一间破旧的平房,上手是门,外临马路,台右很窄,很脏,台左一榻,一桌,堆得乌七八糟。”⒉ 用于形容可鄙可憎的人或事。【引】杨沫 《青春之歌》第一部第二六章:“道静 之里好腻味:这些乌七八糟的是些什么人呀?”郭澄清 《大刀记》第六章:“我看,他们之间那些乌七八糟的事,咱先不去管他。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1