日语：    五穀豊穣(ごこくほうじょう)

德语：    eine reiche Ernte haben

国语辞典：    五谷丰登[ wǔ gǔ fēng dēng ]⒈  各种谷类作物收成好。指丰年。也作「五谷丰稔」。【引】《西游记·第四四回》：「想是修盖寺院，他这里五谷丰登；寻不出杂工人来，所以这和尚亲自努力。」《三宝太监西洋记通俗演义·第八回》：「自从万岁爷登龙位之时，时阳时雨，五谷丰登，百姓们安乐。」【反】凶年饥岁

引证解释：    ⒈  亦作“五穀丰熟”。各种农作物丰收。【引】《六韬·立将》：“是故风雨时节，五穀丰熟，社稷安寧。”《东观汉记·吴良传》：“明府视事五年，土地开辟，盗贼灭息，五穀丰熟，家给人足。”元 吴弘道 《青杏子·鬭鹌鹑》套曲：“託赖着一人有庆，五穀丰登。”洪深 《香稻米》第一幕：“今年呢，难得这样五谷丰登，稻子收得这样多。”

繁體解析：    五穀豐收。泛指糧食豐收。登：莊稼成熟。