Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： kpuj 热度： 常用 年代： 现代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 嘘：缓缓吹气。形容对人的生活十分关切，问冷问热。
出处： 冰心《关于女人·我最尊敬体贴她们》：“孩子们安静听话，太太笑脸相迎，嘘寒问暖。”
例句： 社队干部对军烈属非常关心，经常到他们家里了解情况，嘘寒问暖。
辨形： 嘘，不能写作“虚”。
用法： 联合式；作主语、谓语、状语；含褒义
感情： 褒义词
近义： 关怀备至
反义： 勾心斗角
英语： show great concern for others
俄语： сердечно заботиться（окружáть сердечном заботой）
日语： (他人の生活に)深(ふか)い配慮(はいりょ)をすること
法语： témoigner à qn. une grande sollicitude
国语辞典： 嘘寒问暖[ xū hán wèn nuǎn ]⒈ 形容对人关怀爱护十分周到。例如：「隔壁的张伯母总是对我嘘寒问暖，关怀备至。」
引证解释： ⒈ 形容对人关怀备至。【引】冰心 《关于女人·我最尊敬体贴她们》：“我们从办公室里回来，总希望家里美观清洁，饭菜甘香可口，孩子们安静听话，太太笑脸相迎，嘘寒问暖。”
繁體解析： 形容對彆人的生活十分關切（噓寒：呵齣熱氣使受寒的人溫暖）。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1