Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： gkkm 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 旅途平安（多用于祝人）。
出处： 清·文康《儿女英雄传》第十九回：“忽然，一路顺风里说到想要告休归里。”清·俞万春《荡寇志》第一二二回：“且喜连冬过春，徐槐一边久无消息，更喜云陈两处亦无动静，一路顺风无些毫打叉之事，以是吴用渐渐向愈。”
例句： 我们这次出门旅行真是～，沿途一点儿也没有耽误。
用法： 主谓式；作谓语、宾语；含褒义，用于祝颂。
歇后语： 大腿上挂篷帆
感情： 褒义
英语： have a good journey
俄语： попутного ветра（счастливого пути）
德语： Gute Reise!
国语辞典： 一路顺风[ yī lù shùn fēng ]⒈ 一路平安。多用于祝福出外人。【引】《荡寇志·第五二回》：「且喜连冬过春，徐槐这边，久无消息，更喜云陈两处，亦无动静，一路顺风，无些毫打扰之事。」
引证解释： ⒈ 谓诸事顺利。原指帆船的航行，今常用作对出门人的祝颂语，犹言一路平安。【引】《荡寇志》第一二二回：“且喜连冬过春， 徐槐 一边久无消息，更喜 云陈 两处亦无动静，一路顺风无些毫打叉之事，以是 吴用 渐渐向愈。”吴运铎 《把一切献给党·第二次负伤》：“在 高良涧 乘上了大帆船，一路顺风驶进了 洪泽湖。”柳青 《创业史》第一部第十七章：“支书用庄稼人手掌，亲昵地拍着 生宝 结实的肩膀，告别说：‘一路顺风！过一个月再见！’”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1