五笔: gptq 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 增损一字,赏予千金。称赞文辞精妙,不可更改。
出处: 《史记·吕不韦列传》:“布咸阳市门,悬千金其上,延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”
例句: 文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎~ ★南朝梁·钟嵘《诗品》卷上
辨形: “金”,不能写作“斤”。
用法: 主谓式;作定语、宾语;含褒义。
谜语: 妙
歇后语: 王羲之手书
感情: 褒义
近义: 惜墨如金、一笔不苟、青钱万选、一字兼金、一字一珠、字字玑珠、一字千钧、字字珠玑
反义: 离题万里、一文不值、语言无味
英语: A single word is worth a thousand pieces of gold.
故事: 战国末期,秦国有一个大商人,名叫吕不韦,他因在赵国经商时,曾资助过秦庄襄王(名子楚)又把他的妾赵姬送给子楚为妻,待子楚接王位后,便被封为文信侯,官居相国。庄襄王在位仅三年便病死了,由他十三岁的儿子政(赵姬所生)接王位,便是历史上有名的秦始皇,尊吕不韦为仲父,行政大权全操在吕不韦和赵姬的手中。当时养士之风甚盛,有名的战国四公子便都养有门客数千人,吕不韦也养了三千门客,作为他的智囊,想出种种办法来巩固他的政权。这些门客,三教九流的人,应有尽有,他们各人有各人的见解和心得;都提出来写在书面上。汇集起来,成了一部二十余万言的巨着,提名“吕氏春秋”。吕不韦就把这部书作为秦国统一天下的经典。当时吕氏把这书在秦国首都咸阳公布:悬了赏格,说有人能在书中增加一字或减一字者,就赏赐千金(合黄金一斤)。这段记载,见“史记”:“吕不韦传”。后来的人,根据这个故事,引申成“一字千金”一句成语,用来形容一篇文章的价值很高,或者称赞一篇文章在修辞上特别出色,字字珠矶,不可多得。例如我们读到一位名学者的新作,他提出了一个新的教学方法,不但能提高学生的学业程度和品质,还能相应增加教师本身的进修,对这样的一篇价值极高的文章,我们便可说它“一字千金”了。在近代的社会中,样样都成了商品,文章也不列外,那么我们说,某著作家的一篇文章,稿费价格之高,相当于“一字千金”。不过,通常我们还是用来形容文章的价值或修辞的美妙比较妥当。
国语辞典: 一字千金[ yī zì qiān jīn ]⒈ 秦代吕不韦集门客撰也作「一字值千金」。【引】《吕氏春秋》,书成,悬于国门,称有能增损一字者予千金。典出《史记·卷八五·吕不韦传》。后遂以一字千金比喻文辞精当,价值极高。南朝梁·钟嵘《诗品·卷上·古诗》:「文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。」《二十年目睹之怪现状·第一〇六回》:「这个办书的事情,不是外行人知道的。并且文章价值,有甚一定,古人一字千金,尚且肯出。」
引证解释: ⒈ 秦 相 吕不韦 使门客著《吕氏春秋》,书成,公布于 咸阳 城门,声言有能增删一字者,赏予千金。见《史记·吕不韦列传》。又 汉 刘安 著《淮南子》,亦悬赏千金,征求士人意见。见 汉 桓谭 《新论·本造》。后因以“一字千金”极言文章价值的高贵。【引】南朝 梁 钟嵘 《诗品》卷上:“古诗其体源出于《国风》, 陆机 所拟十四首,文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·梁太祖优待文士》:“古人酬文士,有‘一字千金’之语。”⒉ 指书法作品的珍贵。【引】唐 权德舆 《马秀才草书歌》:“变化纵横出新意,眼看一字千金贵。”京剧《绒花记》第六场:“常言说的好,‘一字千金’,论着个儿教,那就多咧!”
繁體解析: 秦相呂不韋叫門客著《呂氏春鞦》,書寫成後齣布告,稱有能增減一字的,就賞給韆金(見于《史記·呂不韋列傳》)。後來用“一字韆金”稱贊詩文精妙,價值極高。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1