Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： gjvg 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 表：外表；里：内心。表面和内心象一个东西。形容言行和思想完全一致。
出处： 南朝·梁·刘勰《文心雕龙·附会》：“首尾周密，表里一体。”《朱子全书·论语》：“行之以忠者，是事事要着实，故某集注云：‘以忠，则表里如一。’”
例句： 我言行一致，～。 ★郭沫若《屈原》第四幕
正音： “一”，不能读作“yí”。
辨形： “里”，不能写作“理”。
用法： 主谓式；作谓语、定语；形容言行与思想一致。
谜语： 回
感情： 中性
英语： think and act in one and the same way
俄语： что на умé，то и на языкé
日语： 裏表(うらおもて)がない
法语： faire concorder l'apparence avec la réalité,l'acte avec la pensée
国语辞典： 表里如一[ biǎo lǐ rú yī ]⒈ 内外一致。指思想和言行一致。也作「内外如一」。例如：「他是个表里如一的人，说什么就做什么。」【反】两面三刀 口是心非 阳奉阴违
引证解释： ⒈ 比喻思想和言行完全一致。【引】《朱子全书》卷二：“则所谓直内，所谓主一，自然不费安排，而身心肃然，表里如一矣。”明 方孝孺 《双桂轩铭》：“公和易诚篤，表里如一，与人交，豁然无隐。”郭沫若 《屈原》第四幕：“我言行一致，表里如一。”
繁體解析： 説話、行動和心裏所想的完全一緻。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1