Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： gsfa 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 偏正式
解释： 药：治疗。病已重到无法用药医治的程度。比喻已经到了无法挽救的地步。
出处： 《诗经·大雅·板》：“匪我言耄，尔用忧谑。多将熇熇，不可救药。”
例句： 怀疑与猜忌，难道就竟已成了他们～的根性了吗？ ★郑振铎《桂公塘》十四
正音： “不”，不能读作“bú”。
辨形： “药”，不能写作“要”。
辨析： 见“病入膏肓”。
用法： 偏正式；作谓语、定语、补语；含贬义，比喻事态严重。
谜语： 绝症；病入膏肓
歇后语： 药王爷摇头；病入膏肓
感情： 贬义
英语： be beyond cure
俄语： неисправимый
日语： 救(すく)いようがない
德语： moralisch nicht zu retten sein（unbelehrbar）
法语： irrémédiable（incorrigible）
故事： 西周王朝到了后期，奴隶主贵族日益腐朽，不断搜括钱财，发动战争，压迫百姓和奴隶。周厉王即位后，对百姓和奴隶的剥削压迫更重。他贪财好利，独占山林川泽，不许百姓打猎、砍柴、捕鱼，还派人监视他们的言行；谁议论他，他就把谁杀死。人民忍无可忍，到处都有人起来反抗，周王朝的统治越来越不稳固。
国语辞典： 不可救药[ bù kě jiù yào ]⒈ 病重无药可医治。比喻到了无法挽救的地步。也作「无可救药」、「无药可救」。【引】《诗经·大雅·板》：「多将熇熇，不可救药。」《宋史·卷二三·钦宗本纪·赞曰》：「惜其乱势已成，不可救药，君臣相视，又不能同力协谋，以济斯难。」【近】病入膏肓 【反】药到病除 药到回春
引证解释： ⒈ 病重到没有药可以医治，比喻事态已严重到无法挽救。【引】《诗·大雅·板》：“多将熇熇，不可救药。”孔颖达 疏：“多行惨酷毒害之恶，熇熇然使恶加於民，不可救止而药治之。”宋 严羽 《沧浪诗话·诗辨》：“野狐外道，蒙蔽其真识，不可救药，终不悟也。”明 宋濂 《傅守刚墓碣》：“鱼烂河决，不可救药，君子每为之太息。”马南邨 《燕山夜话·学问不可穿凿》：“做学问的人，如果患了穿凿的毛病，就将不可救药。”亦作“不可救疗”。 《左传·襄公二十六年》：“今 楚 多淫刑，其大夫逃於四方，而为之谋主，以害 楚国，不可救疗。”清 葆光子 《物妖志·柳》：“希侃 忽遘异疾，不可救疗。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1