五笔: wcst 热度: 不详 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 倚在即将出发的战马前起草文件,可以等着完稿。比喻文章写得快。
出处: 南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官,会须露布文,唤袁倚马前令作,手不掇笔,俄得七纸,殊可观。”
例句: 请日试万言,~。 ★唐·李白《与韩荆州书》
用法: 连动式;作谓语、定语;比喻文章写得快。
感情: 中性
近义: 倚马长才、七步之才、出口成章
故事: 东晋豫州刺史谢尚发现袁虎文才很好,就把他推荐给大司马桓温。桓温让他负责府内文书起草工作。袁尚作《东征赋》赞扬东晋许多名士。他跟随桓温北伐前燕,在前线,桓温让他写讨伐檄文,他靠在马背上很快就写完一篇得体的檄文。
国语辞典: 倚马可待[ yǐ mǎ kě dài ]⒈ 晋朝桓温领兵北伐,命令袁虎斜靠著马写一篇告示,袁虎不一会儿即写满七张纸,而且文情并茂。典出南朝宋·刘义庆也作「倚马千言」。【引】《世说新语·文学》。后比喻文思敏捷,写作迅速。唐·李白〈与韩荆州书〉:「请日试万言,倚马可待。」《儿女英雄传·第三七回》:「公子此时,一团兴致,觉得这事倚马可待,那知一想,才觉长篇累牍,不合体裁。」
引证解释: ⒈ 形容才思敏捷,为文顷刻而成。参见“倚马”。【引】唐 李白 《与韩荆州朝宗书》:“必若接之以高宴,纵之以清谈,请日试万言,倚马可待。”《儿女英雄传》第三七回:“公子此时,一团兴致,觉得这事倚马可待。”臧克家 《在民歌古典诗歌基础上发展新诗》:“写诗不能一挥而就,千行百句,倚马可待。”
繁體解析: 形容文思敏捷,寫文章快。參看〖倚馬韆言〗。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1