Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： grgd 热度： 常用 年代： 古代
组合： ABAC式 成语结构： 联合式
解释： 接：接战；厉：磨快，引伸为奋勉，努力。指公鸡相斗，每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力，再加一把劲。
出处： 唐·韩愈《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再厉乃。”
例句： 取得好成绩也不能自满，要～，不断进取。
辨形： 再，不能写作“在”；厉，不能写作“励”。
辨析： 见“百尺竿头；更进一步”。
用法： 联合式；作定语、状语；含褒义
感情： 褒义词
近义： 再接再砺、马不停蹄、奋不顾身、勇往直前、变化多端、不屈不挠、百尺竿头、更进一步、知难而进、力争上游、快马加鞭
反义： 知难而退、得过且过
英语： continue to exert oneself
俄语： дальнейшие усилия
日语： 努力(どりょく)に努力を重(かさ)ねる
德语： sich weiter beharrlich bemühen（mit doppelten Anstrengungen）
法语： reprendre la lutte avec une énergie redoublée（redoubler d'efforts）
国语辞典： 再接再厉[ zài jiē zài lì ]⒈ 勇往奋进而不顿挫。例如：「他愈挫愈勇，再接再厉，终于获得最后的成功。」【近】不屈不挠 重张旗鼓 勇往直前 【反】每况愈下 一蹶不振
引证解释： ⒈ 见“再接再礪”。
繁體解析： 唐韓愈和孟郊《鬥雞聯句》中孟郊的詩句：“一喷一醒然，再接再厲迺。” 指公雞相鬥，每次交鋒以前先磨一下嘴。後用以指一次又一次加倍努力。接：交戰。厲：同“礪”，磨快。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1