正中下怀的意思-正中下怀的故事-正中下怀造句-正中下怀的翻译-Z-首字母-成语词典-古汉语-故事刊

正中下怀繁体：正中下懷

拼音：zhèng zhòng xià huái 注音：ㄓㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒ一ㄚˋ ㄏㄨㄞˊ

分类：Z | 收藏：0 | 评论： | 更新：2021-04-19 20:44:36 | 人气：0

正合自己的心意。

免费阅读打赏作者

正中下怀

五笔： gkgn 热度： 常用 年代： 古代

组合： 成语结构： 动宾式

解释： 正合自己的心意。

出处： 《后汉书·刘玄传》：“帝方对我饮，正用此时持事来乎！”

例句： 不想他那里来请，～。 ★明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回

正音： “正”，不能读作“zhēng”；“中”，不能读作“zhōng”。

辨析： 正中下怀与“如愿以偿”有别：正中下怀侧重于形容符合心意；“如愿以偿”侧重实现愿望。

用法： 动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。

谜语： 忠

歇后语： 聋子看哑剧；打准腹部

感情： 中性

近义： 心满意足、恰如私愿、称心如意、如愿以偿

反义： 大失所望、出乎意料

英语： That's just what I hope for.

俄语： как раз отвечáть ... чáяниям

日语： ちょうど希望(きぼう)どおり，まさに思(おも)うつぼにはまる

德语： gerade js stillem Wunsch entgegenkommen

法语： être parfaitement conforme aux souhaits de qn.

故事： 卢俊义从梁山泊回来后被妻子与李固诬陷入狱，燕青搭救没成功。梁山泊拼命三郎石秀在刀下救得卢俊义，也因寡不敌众而入狱。北京官府梁中书担心宋江出兵围城，只好将他们两人打入死牢暂不处死，老头蔡福正中下怀，设法保护两位好汉。

国语辞典： 正中下怀[ zhèng zhòng xià huái ]⒈ 恰好符合自己的心意。也作「正中己怀」。【引】《儿女英雄传·第二〇回》：「听了这话，正中下怀，忙说很好。」《孽海花·第三一回》：「彩云本在那里为难这事，听了这话正中下怀，很欢喜的道：『那是再好也没有了。』」【近】恰如私愿

引证解释： ⒈ 正合自己的心意。【引】《水浒传》第六三回：“蔡福听了，心中暗喜：‘如此发放，正中下怀。’”《二刻拍案惊奇》卷三六：“﹝行者真空 ﹞见师父提了去，正中下怀，好不自繇自在。”郭沫若《洪波曲》第六章五：“假使第一消息发出后，没有遭到立即抗议，或抗议而不严烈，那就正中下怀：国民党的确‘融化’了共产党，中国也就当真没有共产党了。”

繁體解析： 正好符閤自己的心願。中（zhòng）。

有帮助

没帮助

打赏

上一篇：正中己怀

下一篇：证龟成鳖

栏目索引