五笔: rjst 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 偏正式
解释: 指日:可以指出日期,为期不远;待:期待。为期不远,不久就可以实现。
出处: 清·钱彩《说岳全传》第三十一回:“是以我主上神佑,泥马渡江,正位金陵,用贤任能,中兴指日可待。”
例句: 我国实现社会主义现代化指日可待。
辨形: “待”,不能写作“侍”。
用法: 偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
谜语: 等明天;全天候
歇后语: 三十晚上盼初一
感情: 褒义
近义: 指日而待、指日可下、计日程功、计日奏功、计日而待、计日可待、为期不远
反义: 不可企及、遥遥无期、杳无音信、千秋万代、猴年马月
英语: be able to count for the days
俄语: недалёк день(можно ждать в ближáйшие дни)
日语: 近(ちか)い将来(しょうらい)を期待(きたい)することができる,近いうちに実現(じつげん)する
德语: in absehbarer Zeit zu erwarten sein(zum Greifen nahe sein)
法语: sous peu(proche)
国语辞典: 指日可待[ zhǐ rì kě dài ]⒈ 不久即将实现。宋·司马光〈乞开言路状〉:「以为言路将开,下情得以上通,太平之期,指日可待也。」宋·曾肇〈上徽宗皇帝论内降指挥不可直付有司〉:「推今日欲治之心,为之不已,太平之功,指日可待。」也作「指日而待」。【反】遥遥无期
引证解释: ⒈ 谓不久即可实现。【引】宋 司马光 《乞开言路状》:“以为言路将开,下情得以上通,太平之期,指日可待也。”梁启超 《日俄战役关于国际法上中国之地位及各种问题》:“近数年来,留学 欧、美、日本 者渐多,斐然成章,指日可待。”亦作“指日而待”。 《隋唐演义》第七一回:“将来执掌 昭阳,可指日而待,为何夫人双眉反蹙起来?”
繁體解析: (事情、希望等)不久就可以實現:計劃的完成~。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1