Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： tihs 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 动宾式
解释： 温：复习，指回忆，体味。比喻再经历一次过去的光景。
出处： 清·丘逢甲《岭云每日楼诗钞·重过感旧园二首》诗：“水木清华负郭园，三年客梦此重温。眼中故物诗留壁，身后浮文酒满樽。”
例句： 开始写《第四病室》的时候，因为“记忆犹新”，我的确有“～”的感觉。 ★巴金《谈〈第四病室〉》
正音： “重”，不能读作“zhòng”。
用法： 动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义，指回忆。
谜语： 一枕黄梁再现
感情： 贬义
近义： 破镜重圆、旧梦重温
反义： 永不相见
英语： recall an old dream（relive or recall past experience）
俄语： вернуться к прéжним мечтáниям
日语： 昔(むかし)の夢(ゆめ)を再現(さいけん)する，往事(おうじ)を追想(ついそう)する
德语： alten Trǎumen nachhǎngen
国语辞典： 重温旧梦[ chóng wēn jiù mèng ]⒈ 回忆或重新经历往日的情景。也作「旧梦重温」。例如：「为了重温旧梦，我决定旧地重游。」⒉ 与失和或失去连络的旧故，再次聚首，重修旧好。也作「旧梦重温」。例如：「与失散多年的老友重温旧梦，是我最盼望的事。」
引证解释： ⒈ 比喻重新经历或回忆过去的事情。【引】巴金 《关于＜家＞》：“你不曾做过这些事情的见证，但是你会从别人的叙述里知道它们。我不想重温旧梦，然而别人忘不了它们。”
繁體解析： 比喻把過去美好的事情重新經歷或迴憶一次。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1