五笔: gbnw 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 璧:平圆形中间有孔的玉。珍珠联串在一起,美玉结合在一块。比喻杰出的人才或美好的事物结合在一起。
出处: 《汉书·律历志上》:“日月如合璧,五星如连珠。”
例句: 便是你两个,当日无心相遇,也想不到今日~,作了同床姐妹。 ★清·文康《儿女英雄传》第二十八回
辨形: 璧,不能写作“壁”;合,不能写作“和”;“联”不能写作“连”。
辨析: 珠联璧合和“群英荟萃”;都可指“杰出的人才”聚集在一起。但“群英荟萃”只可指人;不可用于物;珠联璧合既可指人;又可指物。
用法: 联合式;作谓语、宾语;含褒义
感情: 褒义词
英语: a perfect pair
俄语: прекрáсная пáра(прекрáстное сочетáние)
法语: un couple bien assorti(une heureuse combinaison)
国语辞典: 珠联璧合[ zhū lián bì hé ]⒈ 日月如并合的璧玉,星辰如成串的珍珠。语本比喻人才或美好的事物相匹配或同时荟集。常用作祝贺新婚的颂辞。北周·庾信〈周兖州刺史广饶公宇文公神道碑〉:「发源纂胄,叶派枝分,开国承家,珠联璧合。」也作「璧合珠连」、「璧合珠联」、「连珠合璧」。【引】《汉书·卷二一·律历志上》:「日月如合璧,五星如连珠。」
引证解释: ⒈ 参见“珠连璧合”。参见“珠连璧合”。【引】本指一种天象。语出《汉书·律历志上》:“日月如合璧,五星如连珠。”后以比喻众美毕集,相得益彰。 北周 庾信 《周兖州刺史广饶公宇文公神道碑》:“发源纂胄,叶派枝分,开国承家,珠联璧合。”元 王沂 《科举程文序》:“予得而閲之,爱其光辉如珠联璧合。”清 龚自珍 《常州高材篇送丁若士》诗:“珠联璧合有时有,一散人海如鳧鸥。”钱锺书 《围城》三:“董太太 是美人,一笔好 中国 画,跟我们这位 斜川 兄真是珠联璧合。”
繁體解析: 《漢書·律歷誌上》:“日月如閤璧,五星爲連珠。” 意思是説日月就像美玉結閤在一起,五星(指水、金、火、木、土五個行星)就像珍珠聯串在一起。後用“珠聯璧閤”比喻傑齣的人才或美好的事物聚集在一起。璧:美玉。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1