Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： kcgr 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 动宾式
解释： 相互勾结，一个鼻孔出气。
出处： 清·曹雪芹《红楼梦》第四十六回：“怪道！你们串通一气来算计我。”
例句： 他们和赌馆的人虽然～，惟恐怕他们冒冒失失的放枪拒敌…… ★清·张春帆《宦海》第二回
正音： 通，不能读作“tònɡ”。
辨形： 串，不能写作“窜”。
用法： 动宾式；作谓语；含贬义，用于坏人相互勾结
感情： 贬义词
英语： collude with
日语： ぐるになっている
德语： kollaborieren
国语辞典： 串通一气[ chuàn tōng yī qì ]⒈ 彼此勾结联络，立场、行动一致。【引】《红楼梦·第四六回》：「怪道，你们串通一气来算计我。等著我和你主子闹去就是了。」《文明小史·第四三回》：「只因时常听见人家说起，说维新党同哥老会是串通一气的。」
繁體解析： 暗中勾結，互相配閤：他們倆～來算計我。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1