Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： eqiu 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 主谓式
解释： 当道：横在道路中间。比喻坏人当权。
出处： 汉·荀悦《汉纪·平帝纪》：“宝问其次，文曰：‘豺狼当道，安问狐狸！’宝默然不应。”
例句： 男子汉非不以功名为念，那堪～，不如只在家中侍奉尊堂兄弟。 ★元·宫大用《范张鸡黍》第一折
正音： 当，不能读作“dànɡ”。
辨形： 当：不能写作“挡”；道：不能写作“到”。
用法： 主谓式；作宾语、定语；比喻坏人当权得势
谜语： 迎面见到豺狼
感情： 贬义词
近义： 暗无天日、豺狼横道、豺狼塞路、长夜漫漫
反义： 澄清天下、夜不闭户、舜日尧年、舜日尧天
英语： bad person in power
日语： 極悪非道(ごくあくひどう)のものが権力(けんりょく)を握(にぎ)っている
法语： des gens cruels,méchants sont au pouvoir
故事： 东汉顺帝刘保的妻舅梁冀成为汉朝的大将军后，与其弟梁不疑及宦官势力勾结，狼狈为奸，无恶不作，天下人恨之入骨。光禄大夫张纲想主持正义弹劾梁冀，碰了一鼻子灰，结果大发感叹：“朝廷也是豺狼当道。”
国语辞典： 豺狼当道[ chái láng dāng dào ]⒈ 比喻奸人掌握大权，专断横行。汉·荀悦元·孛罗御史〈一枝花·懒簪獬豸冠套·梁州〉曲：「尽燕雀喧簷聒耳，任豺狼当道磨牙。」也作「豺狼当涂」、「豺狼当路」、「豺狼横道」、「豺狼塞路」。【引】《汉纪·卷三〇·平帝纪》：「豺狼当道，安问狐狸！」
引证解释： ⒈ 亦作“豺狼横道”。亦作“豺狼当路”。比喻暴虐奸邪的人掌握国政。【引】《汉书·孙宝传》：“豺狼横道，不宜復问狐狸。”汉 荀悦 《汉纪·平帝纪》：“豺狼当道，安问狐狸！”《三国志·魏志·杜袭传》：“方今豺狼当路而狐狸是先，人将谓殿下避彊攻弱，进不为勇，退不为仁。”南朝 陈 沉炯 《为王僧辩等劝进梁元帝第三表》：“豺狼当路，非止一人；鲸鯢不梟，倏焉五载。”清 孔尚任 《桃花扇·逮社》：“妨他豺狼当道，冠带几獮猴。”鲁迅 《南腔北调集·经验》：“我想，人们在社会里，当初是并不这样彼此漠不相关的，但因豺狼当道，事实上因此出过许多牺牲，后来就自然的都走到这条道路上去了。”
繁體解析： 《漢書·孫寶傳》：“豺狼横道，不宜復問狐狸。” 比喻壞人當權。當（dāng）道：在路中間。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1