Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： lfuj 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 载：装载。用车载，用斗量。形容数量很多，不足为奇。
出处： 《三国志·吴志·孙权传》：“遣都尉赵咨使魏。”裴松之注引《吴书》：“如臣之比，车载斗量，不可胜数。”
例句： 举人、进士、我和表兄两家～，也不是什么出奇的东西。 ★清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回
正音： “载”，不能读作“zǎi”；“斗”，不能读作“dòu”；“量”，不能读作“liàng”。
辨形： “载”，不能写作“栽”。
辨析： 车载斗量和“汗牛充栋”；都有“数量极多”的意思。但“汗牛充栋”仅用来形容书籍极多；车载斗量泛指数量多；人和物都可以用。
用法： 联合式；作谓语、定语；表示事物数量很多。
谜语： 马上运百合
感情： 中性
近义： 比比皆是、恒河沙数、满坑满谷、多如牛毛、不可偻指、不计其数、更仆难数、汗牛充栋、不可胜数、连车平斗、漫山遍野
反义： 太仓一粟、寥寥无几、屈指可数、寥落星辰、寥若星辰、廖若星辰、不可多得、凤毛麟角、太仓稊米、寥若辰星、寥若晨星、杯水车薪
英语： common and numerous
日语： たくさんあって，ちっとも珍(めず)らしくない，ほうきで掃(は)くほどある
法语： en grande quantité
故事： 三国时，蜀主刘备称帝，出兵伐吴。吴主孙权派中大夫赵咨出使魏国，向魏文帝曹丕求援。
国语辞典： 车载斗量[ chē zài dǒu liáng ]⒈ 用车装载，以斗来量。形容数量很多。也作「斗量车载」。【引】《三国志·卷四七·吴书·吴主权传》裴松之注引《吴书》：「聪明特达者八、九十人，如臣之比，车载斗量，不可胜数。」《文明小史·第五〇回》：「一想要是单懂英文的，只要到上海去找一找，定然车载斗量。」【近】满坑满谷 恒河沙数 【反】凤毛麟角 寥寥无几
引证解释： ⒈ 形容数量很多。多用以表示不足为奇。【引】《三国志·吴志·吴主传》“遣都尉 赵咨 使 魏” 裴松之 注引 三国 吴 韦昭 《吴书》：“﹝ 魏文帝 ﹞又曰：‘ 吴 如大夫者几人？’ 咨 曰：‘聪明特达者八九十人，如臣之比，车载斗量，不可胜数。’”唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷下：“武后 初称 周，恐下心不安，乃令人自举供奉官，正员外多置里行，拾遗、补闕、御史等至有‘车载斗量’之咏。”孙犁 《白洋淀纪事·吴召儿》：“这不算什么，要是像今天，好墨水，车载斗量，就不再会为一个空瓶子争吵了。”
繁體解析： 用車裝，用鬥量。形容數量很多。《三國誌·吳書·孫權傳》裴鬆之註引《吳書》：“如臣之比（輩，一類），車載鬥量，不可勝數。”
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1