五笔: iqad 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
出处: 《庄子·齐物论》:“毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?”
例句: 他二人长的一个是~之容,一个是闭月羞花之貌。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第十二回
正音: “落”,不能读作“là”。
辨形: “雁”,不能写作“燕”。
用法: 联合式;作谓语、宾语、定语;形容女子极其美丽动人。
谜语: 西施王嫱
感情: 褒义
近义: 国色天香、桃羞杏让、闭月羞花、窈窕淑女、花容月貌、燕妒莺惭、落雁沉鱼、倾国倾城、鱼沉雁落、羞花闭月
反义: 貌似无盐
英语: extremely beautiful
日语: みめ麗(うるわ)しい形容(けいよう)
故事: 春秋的时候,有一个叫做西施的美女,她每天都会到溪边去浣纱,溪中的鱼看到西施,觉得自己长得比西施丑,都羞愧的不敢浮上水面,全沉到水底去。
国语辞典: 沉鱼落雁[ chén yú luò yàn ]⒈ 本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。【引】《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」【近】闭月羞花 花容月貌 【反】貌似无盐
繁體解析: 《莊子·齊物論》:“毛嬙、麗姬,人之所美也;魚見之深入,鳥見之高飛,麋鹿見之決驟,四者孰知天下之正色哉?”後來用“沉魚落雁”形容女子容貌極美。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1