Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： tkuu 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 朋友间以兄弟相称。形容关系亲密。
出处： 《九命奇冤》第四回：“你见了我家侄老爹，就称呼一声大爷，也不辱没了你，你怎么称兄道弟起来！”
例句： 你见了我家侄老爹，就称呼一声大爷，也不辱没了你，你怎么称兄道弟起来！（《九命奇冤》第四回）
正音： “称”，不能读作“chèn”。
辨形： “弟”，不能写作“第”。
用法： 联合式；作谓语；含贬义，形容关系密切。
谜语： 拜把子
感情： 贬义
近义： 亲如手足、情同手足
反义： 行同陌路
英语： call each other brothers（be on intimate terms）
俄语： обращáться друг с другом как брáтья
日语： 兄弟(きょうだい)のようにつきあう
国语辞典： 称兄道弟[ chēng xiōng dào dì ]⒈ 朋友间以兄弟相称，表示关系亲密。【引】《官场现形记·第一二回》：「见了同事周老爷一班人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。」《宦海·第一五回》：「你不必多讲什么兄弟不兄弟，哪一个和你称兄道弟？你知道这里是什么地方？」
引证解释： ⒈ 指朋友间以兄弟相称呼。表示关系亲密。【引】《官场现形记》第十二回：“见了同事 周老爷 一般人，格外显得殷勤，称兄道弟，好不热闹。”高云览 《小城春秋》第七章：“公安局通缉的杀人犯，可以住在他公馆里不受法律制裁，公安局长跟他照样称兄道弟。”
繁體解析： 朋友間以兄弟相稱，錶示關繫親密。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1