五笔: frpu 热度: 常用 年代: 古代
组合: 成语结构: 联合式
解释: 赤手:空手。两手空空。比喻没有任何依靠。
出处: 元·马致远《任风子》第一折:“争奈他赤手空拳。”
例句: 老人没了主意,日本兵有枪,他自己~。 ★老舍《四世同堂》三十五
正音: “空”,不能读作“kòng”。
辨形: “拳”,不能写作“卷”。
辨析: 赤手空拳和“手无寸铁”;都有“手里没有一点武器”的意思;有时可通用。但赤手空拳的意义范围比“手无寸铁”大;而且表示“毫无凭借或手里一无所有”的意思;“手无寸铁”不能。
用法: 联合式;作谓语、定语、状语;比喻办事缺乏物质基础。
谜语: 空手
感情: 中性
近义: 手无寸铁、身无寸铁、白手起家、两手空空、徒手空拳
反义: 荷枪实弹、坚甲利兵、兵强马壮、披坚执锐、全副武装
英语: have only empty hands
俄语: с пустыми рукáми
日语: 赤手空拳(せきしゅくうけん),素手(すで
德语: mit bloβen Hǎnden(wehrlos)
法语: mains nues(non armé)
国语辞典: 赤手空拳[ chì shǒu kōng quán ]⒈ 手中空无一物。亦没有一点凭借。【引】《西游记·第二回》:「足下踏一对乌靴,不僧不俗,又不像道士神仙,赤手空拳,在门外叫哩。」《孤本元明杂剧·陈母教子·第四折》:「他将那孩儿锦亲身托献。这的是苦百姓赤手空拳,我依家法亲责当面。」【近】手无寸铁 【反】荷枪实弹
引证解释: ⒈ 两手空空,一无所有。【引】元 秦简夫 《剪发待宾》第一折:“喒如今少米无柴,赤手空拳。”元 张国宾 《合汗衫》第四折:“可怜俺赤手空拳,望将军覷方便。”《西游记》第二回:“小妖道:‘他也没甚么器械……赤手空拳,在门外叫哩。’”茅盾 《子夜》四:“在先他听得长工 阿二 说 七里桥 的乡下人传锣开会,还以为不过是赤手空拳的乡下人而已,此时才明白当真还有枪炮俱全的共军。”
繁體解析: 形容兩手空空,没有任何可以憑借的東西。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1