Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： bora 热度： 常用 年代： 古代
组合： 成语结构： 联合式
解释： 拔：超出；类：同类；萃：原为草丛生的样子，引伸为聚集。超出同类之上。多指人的品德才能。
出处： 《孟子·公孙丑上》：“出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。”
例句： 而在那海一样的人民当中，到处都有～的劳动英雄，这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。 ★杨朔《迎春词》
正音： “拔”，不能读作“bō”。
辨形： “拔”，不能写作“拨”。
辨析： （一）出类拔萃和“超群绝伦”；都有“超出同类”的意思；但出类拔萃可以用在人的劳动成果、学识、才能方面；“超群绝伦”多用于技能和武艺方面；（二）出类拔萃和“鹤立鸡群”；都可表示“人的才能；超出一般人”。但“鹤立鸡群”还可比喻一个人的仪表很突出。
用法： 联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义，用于人或事物。
谜语： 谷子地里长棵高粱
歇后语： 鸡群里的鸭；谷子地里长棵高粱
感情： 褒义
近义： 卓乎不群、庸中佼佼、超尘拔俗、数一数二、卓绝群伦、秀出班行、栋梁之材、鳌里夺尊、卓尔不群、超群绝伦、头角峥嵘、卓尔独行、不可多得、拔群出萃、鹤立鸡群、高人一等、鹤在鸡群、超群轶类、名列前茅、佼佼不群、天之骄子、天下无双、出人头地、不同凡响、卓荦超伦、百里挑一
反义： 江郎才尽、滥竽充数、碌碌无为、害群之马、碌碌无能、普普通通、泯然众矣
英语： far above the average
俄语： из ряда вон выходящий
日语： 拔群(ばっぐん)だ，ずばぬけている
德语： ausgezeichnet（hervorragend）
法语： surpasser tous les autres（talent éminent）
故事： 孟子，名轲，字子舆，邹国（今山东邹城东南）人，是孔子的孙子子思的学生。他继承了孔子的学说，是战国时期的伟大思想家、教育家。
国语辞典： 出类拔萃[ chū lèi bá cuì ]⒈ 语本形容才能特出，超越众人。也作「拔类超群」、「拔萃出群」、「拔萃出类」、「出类拔群」、「出类超群」、「出群拔萃」。【引】《孟子·公孙丑上》：「出于其类，拔乎其萃。」《三国志·卷四四·蜀书·蒋琬传》：「琬出类拔萃，处群僚之右。」《红楼梦·第四九回》：「其中又见林黛玉是个出类拔萃的，便更与他亲敬异常。」【近】鹤立鸡群 佼佼不群 卓绝群伦 卓尔不群 出人头地 【反】滥竽充数 碌碌无为
引证解释： ⒈ 亦作“出羣拔萃”。【引】《孟子·公孙丑上》：“圣人之於民，亦类也。出於其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛於 孔子 也。”《三国志·蜀志·蒋琬传》：“时新丧元帅，远近危悚。 琬 出类拔萃，处羣僚之右。”《红楼梦》第四九回：“其中又见 林黛玉 是个出类拔萃的，便更与 黛玉 亲敬异常。”杨朔 《迎春词》：“在那海一样的人民当中，到处都有出类拔萃的劳动英雄，这些英雄本身就是人民当中开出的鲜艳花朵。”唐 韩愈 《与崔群书》：“诚知足下出羣拔萃，无谓僕何从而得之也。”宋 胡仔 《苕溪渔隐丛话前集·杜少陵八》：“但当以理为主，理得而辞顺，文章自然出羣拔萃。”
繁體解析： 《孟子·公孫醜上》：“齣于其類，拔乎其萃。” 指超齣一般（多用于形容品德、才能）。齣：超越。拔：超齣。萃（cuì）：草叢生的樣子，比喻成群的人或物。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1