Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： qguk 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 动宾式
解释： 免：不要。不必开口说什么。多表示要求不会得到同意。
出处： 清·文康《儿女英雄传》第二十六回：“你若果然有成全我的心，卫顾我的话，就请说；要是方才伯父合九公说的那套，我都听见了，也明白了，免开尊口。？”
例句： 何况此刻靠着点小生意，还有饭吃，我看娘舅还是～吧。（清·吴沃尧《九命奇冤》第五回）
用法： 动宾式；作谓语；含讽刺意味
歇后语： 嘴唇上贴膏药
感情： 褒义词
英语： you had better shut up.
日语： 変(へん)な要求はお断(ことわ)りします，申し出無用
引证解释： ⒈ 请对方不要插嘴或不必开口提出要求。有时含讽刺意味。【引】田汉 《关汉卿》第五场：“谁跟你开玩笑！这事让 朱四姐 出面，你就免开尊口！”邹韬奋 《萍踪忆语》三六：“无论怎样便利，还只是替拿得出钱的人谋便利，没有钱的人免开尊口。”
繁體解析： 免：不要。不必開口説什麼。多錶示要求不會得到同意。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1