Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1
五笔： prxi 热度： 常用 年代： 近代
组合： 成语结构： 紧缩式
解释： 宁：宁愿；毋：不；滥：过度。选拔人才或挑选事物，宁可少一些，也不要不顾质量贪多凑数。
出处： 《左传·襄公二十六年》：“善为国者，赏不僭而刑不滥……若不幸而过，宁僭不滥。”
例句： 前天晚上，我们不是决定了“～”的宗旨么？（茅盾《子夜》五）
正音： 宁，不能读作“nínɡ”；毋，不能读作“wù”。
辨形： 毋，不能写作“母”；滥：不能写作“烂”。
用法： 紧缩式；作谓语、定语；用于人才选拔等
感情： 褒义词
英语： fewer but better.
俄语： лучше не добрáть，чем брать без разбора
日语： 量(りょう)より質(しつ)，数(かず)をそろえるよりは粒(つぶ)をそろえよ
法语： mieux vant se passer d'une chose que d'en abuser
国语辞典： 宁缺毋滥[ níng quē wú làn ]⒈ 宁可没有，也不要不顾品质，只求数量。也作「宁缺勿滥」。例如：「因为参赛的作品水准不够，我们决定宁缺毋滥，第一名从缺。」
引证解释： ⒈ 宁可短缺，不要不顾质量而一味求多。【引】茅盾 《子夜》五：“前天晚上，我们不是决定了宁缺毋滥的宗旨吗？”
繁體解析： 寧可缺少些，也不要不顧標準，湊數求多。
Powered by 古汉语 4.5.1 2009-2024 ©古汉语 Inc. 川公网安备 51010602001149号蜀ICP备20015569号-1